¡@

¡·´£±C¹F¦h¥D±i¯À­¹¡·


§@ªÌ ÄÀ±q«H¤ñ¥C ¡]ºK¦Ü®ü¼é­µÂø»x¡^

´£±C¹F¦h©MÄÀ­{¦È¥§¦ò¦P¦~¡A¬O°ó¥S§Ì¡A±q¤p¤@°_¨ü®c§Ê±Ð¨|¡AŪ®Ñ
¡A¹CÀ¸¡Aª§³v²§©Êª±¦ñ¡A®¦«è¨c¨c°O±¾¦b´£±C¹F¦hªº¤ß¤W¡AÀHµÛ·³¤ë
¤@°_¼Wªø¡C·íÄÀ­{¦È¥§¦ò±Ë±ó¥@¶¡ºaµØ´I¶Q¡A¨Ã¥¼´î·l´£±C¹F¦h¤ßÀY
«ë¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò¦^¨ì¥»¥Í¦a¡A´£±C¹F¦h¤£±o¤£¤]¥ø¹Ï¦¨¦ò¡A¥X®a
¾Ç¦ò§O¦³¥Î¤ß¡A¤Î¦Ü¦â¨­°I¦Ñ¡A²´¬Ý¥ÃµL¶W¶V¦òªû¤§¥i¯à®É¡A³]­p±þ
¦ò¥H¥Î¨ú¥N¦òªûªº¦a¦ì¡C¤£·Q¡A®`¦ò¥¼¹E¡A¦¹¨Æ¾_Åå¤@¤Á¤H¤Ñ¡A¼ÉÅS
¥X´£±C¹F¦hªºÁà­®¡A´c¦W¬L¹ü´X¥G¨S¦³¤H¤£ª¾¡C¦b·¥ºÝ´c¦Hªº³B¹Ò¤¤
¡A´£±C¹F¦h¤´µM«õªÅ¤ß«ä¡A¤@¤ß·Q­n¯}¹¬·Àªk¡A¥Ñ©ó¤j¦h¼Æ¤H¤£¯à¿ë
§Oªk«Dªk¸q«D¸q¡A³º­P´£±C¹F¦h±o³v¤ßÄ@¡A´£­Ò¯À­¹¥H³º·À¦ò¡C

´£±C¹F¦h´c¦W¬L¹ü´XµL®`¦ò¤§¥i¯à¡A¦ý¥L§Q¥Î©v±Ð«H¥õ¨Ó·À¦ò¡A¨ä°ª
©ú³B¡Aª½¨ì¦p¤µ§Ú­ÌÁÙ¥¼¹îı¡AÁÙ¤£ª¾¬°¤°»ò´£­Ò¯À­¹³º¯à·À¦ò¡C

¥|¤À«ß¤j¥¿¤G¤G¥U¤­¤E¥|­¶¤W¡G
®É´£±C¹F§Y©¹¦ñ¤ñ¥C©Ò»y¨¥¡G
§Úµ¥¤µ¥i¦@¯}©¼¹¬½ü¡A§Úµ¥¦º«á¥i±o¦WºÙ¨¥¡G
¨Fªù£¾è¦³¤j¯«¤O´¼¼zµLê¡A¦Ó´£±C¹F¯à¯}©¼¹¬½ü¡C
®É´£±C¹F¦ñ¡A¦W¤T»D¹F¦h¡A´¼¼z°ª¤~§Y³ø¨¥¡G
¨Fªù£¾è¦³¤j¯«¤O¡A¤Î¨ä§Ì¤l®{²³¥ç´_¦p¬O¡A
§Úµ¥¦ó¯à±o¯}©¼¹¬½ü¡H
´£±C¹F¨¥¡G¦p¨Ó±`ºÙ»¡ÀYªû¤Ö±ýª¾¨¬¼Ö¥XÂ÷ªÌ¡A
§Ú¤µ¦³¤­ªk¥ç¬OÀYªû³Óªk¤Ö±ýª¾¨¬¼Ö¥XÂ÷ªÌ¡G
¡uºÉ§Î¹Ø¤^­¹¡AºÉ§Î¹ØµÛÁT±½¦ç¡AºÉ§Î¹ØÅS§¤¡A
ºÉ§Î¹Ø¤£­¹¶pÆQ¡AºÉ§Î¹Ø¤£­¹³½¤Î¦×¡C¡v
§Ú¤µ«ù¦¹¤­ªk±Ð½Ñ¤ñ¥C¡A¨¬¥O«H¼Ö¡C

¦L«×¨Fªù¤å¤Æ¤@¦VÆg¼Û­W¦æ¡A´£±C¹F¦hªº¥D±i¤@¸g´£¥X¡A©M®`¦ò¤@¼Ë
¤Þ°_ÅF°Ê¡A«Ü¦h¼Ö­×­W¦æªº¦~»´¤ñ¥C¤Î¥~¹D³£¨Ó°lÀH¡AÁn¶Õ¯E¤j¦p®ü
®ö¯ë¬¤´é¦Ó¨Ó¡Aª½¨ì¥@´L¤J·À¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò»¡¥¿ªk«ß·À¥h¡A¨ä¶Õ¤O
µS¤£µy´î¡C¦b¤¤°ê¤w¤£ª¾©Ò¥Ñ¡A¤Ï¦Ó¥H¬°¤£­¹³½¦×¬O¤j­¼ªk¡A¤p­¼¤~
¦Y³½¦×¡A´£±C¹F¦h¦b¦aº»¤¤­Yª¾¹D¦¹¨Æ¡A¤@©wÀ»´xºÙ§Ö¡C
¥|¤À«ß¤j¥¿¤G¤G¥U¤­¤E¥|­¶¤¤¡G
¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¡G´£±C¹F¤µ¤é±ýÂ_¥|¸tºØ¡C
¦óµ¥¥|¡H§Ú±`¥HµL¼Æ¤è«K»¡¦çªA½ì±oª¾¨¬¡A
§Ú¥ç¼Û»¡¦çªA½ì±oª¾¨¬¡A§Ú¥ç¥HµL¼Æ¤è«K»¡¡A
¶¼­¹§Éª×¨ã¯f½GÂåÃĽì±oª¾¨¬¡A
¥ç¼Û»¡¡A¶¼­¹§Éª×¨ã¯f½GÂåÃĽì±oª¾¨¬¡A
¤ñ¥C·íª¾¡A´£±C¹F¤µ¤é±ýÂ_¥|¸tºØ¡C

©Ò¿×¡u¥|¸tºØ¡v´N¬O¾i¬¡¹¬²³ªº¥|ºØ¤é±`¥Í¬¡¸ê¨ã¡A¤@¬O¦çªA¡A¤G¬O
¶¼­¹¡A¤T¬Oª×¨ã¡A¥|¬OÂåÃÄ¡C¥X®aµL®a¤£¥i¦Û­¹¨ä¤O¡A­YµL¥|¸tºØ¥²
¦ºµLºÃ¡A¦ý­Y½ì±oª¾¨¬¡AµL¦ç®É¨Ì©óÁT±½¦ç¡AµL­¹®É¨Ì©ó¤^­¹¡AµLª×
¨ã®É¨Ì©ó¾ð¤U§¤¡AµLÂåÃĮɨ̩ó»GÄêÃÄ¡A¥²¥i¦w¤ß¿ì¹D¤D¦Ü¤ß¸Ñ²æ¼z
¸Ñ²æ¡C¬O¬G¦ò¨î¥|¨Ìªk¡A³ô¯à±µ¨ü¥|¨Ìªk«h³\¨ä¨ü¨ã¨¬§Ù¡CµM¦Ó¦¹¥|
¸tºØ¬Ò¨Ó¦Û¦b®a©~¤h¡AÁT±½¦çÁöµM¬O¥á±óª«¡A¨Ã«D»´©ö¥i±o¡F¤^­¹¦b
¦L«×ÁöµM´¶¹M¡A¨Ã«D¥²µM¥i±o¡F¾ð¤U¥i§¤¡AÅS¦a¥i§¤¡A¶ï¶¡¥i§¤¡A­·
«B´H§N¤§®É¹ê¤£³ôÅS¦a§¤¡F»GÄêÃÄÁö»´©ö¥i±o¡A¦³¨Ç¯f«D¶pÆQ³½¦×¤£
¯àªv¡C­YºÉ§Î¹Ø«D¦¹¥|¨Ì¤£¥i¡A«H¬I´XµL¨Ñ¾i¹¬²³¤§³B¡A¹¬²³¤§¥|¸t
ºØ¥²Â_µLºÃ¡C¦]¦¹¦ò¨î¥|¨Ìªk¡A¦b¥|¨Ìªk¤§«e´£¤U¡A­Y«H¬I¬I¶Q»ù¦ç
¡A¥iµÛ¶Q»ù¦ç¤£¥²µÛÁT±½¦ç¡F­Y«H¬I¨Ñ¾i¬ü­¹¡A¥i¥H¤£¤^­¹¡F­Y«H¬I
¬I¶éªL¼Ó»Õ¡A¤£¥²ÅS¦a§¤¡F­Y«H¬I¬I¶pÆQ³½¦×¡A¤£¥²¥Î»GÄêÃÄ¡CÄÀ­{
¦È¥§¦ò¦í¥@´Á¶¡¡A¤@¤Á¹¬²³«H²³¤Î¥@´L¥»¤H³£¨Ìªk©^¦æ¡A¤£¾B¦Y³½¦×
¡A¤£¯À­¹¡A¥~¹D¤~©^¦æ¯À­¹¥D·N¡A¤×¨äÅ@¥Í¥D¸qªÌ©¹©¹ÃÕ¼J¦ò±Ð¡A¤@
¸g´£±C¹F¦h¥D±i¤­ªk¡A¨ä¤¤ºÉ§Î¹Ø¤£­¹¶pÆQ¤Î³½¦×¡A¨Ï¤@¦V¤£¿ëªk«D
ªk¸q«D¸qªº¤H¶É­Ë¡AµL¤£¾ÖÅ@Án´©¡C

´£±C¹F¦h­ìµL¹ï§Ü¦òªûªº¶Õ¤O¡A¤×¨ä¦b¥L®`¦ò¤§«á´c¦W¬L¹ü¡A¦ý¥L§Q
¥Î¤HÃþªº·Mè¦Ó±o³x¡A§Î¶Õ¤£¤î¤ñ¤H±j¡AÁÙ¤ñ¦ò±j¡A¥@´L¤J·À«á¡A¹¬
¹Î¥|¤À¤­µõ¡A¦òªk¤]§Ö³t·À¤`¤F¡A¦b¤¤°ê§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¦Y³½¦×ªº¤ñ¥C¤ñ
¥C¥§¡A¥iª¾¦òªk·ÀµL¾l¡C

®É¦Ü¤µ¤é¡A§Ú­Ì­Y»D»¡¾Ç¦ò­×¹D¡A§Y¨èÁp·Q¨ì¤£­¹³½¦×¡A¾Ç¦ò´N¬O¤£
­¹³½¦×¡A¯À­¹¡A³o¬O´£±C¹F¦hªº¾l«Â¡Cª¾§_¡H¤¤°ê¦ò±Ð¬O´£±C¹F¦hªº
Án´©¹ÎÅé¡Aµo¤ß¾Ç¦ò¤£ª¾­n¾ÇÄÀ­{¦È¥§¦òªk¡A¤Ï¦Ó±¼¤J´£±C¹F¦hªº³]
­p¤¤¡A«ç¤£¥O¤H±¼²\©O¡H

§Ù«ß¤¤µL½×¥X®a¨ã¨¬§Ù©Î¦b®a¨ã¨¬§Ù³£¦³¤£±þ¥Í§Ù¡A§Ú­Ì·Q·íµM¥H¬°
¤£±þ¥Í«K¤]¤£­¹²³¥Í¦×¡A­Y¦³¤H«ù¤£±þ¥Í§Ù¦Ó¤S¦Y³½¦Y¦×¡A¦ü¥G¤£¯à
¦Û¶ê¨ä¥Ù¬Þ¦æ¬°¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤£±þ¥Í©M¤£­¹³½¦×¬O¨â¥ó¨Æ¡A¤£¯à²V¬°¤@
½Í¡A¦ý¾ÇªÌµLªk¤À§O¦¹¤GªÌ¤§¤À»Ú¡A©ó¬O¨Ï´£±C¹F¦h¦³¾÷¥i­¼¡A­¼¤H
Ãþªº·Mè¦Ó·À¦òªk¹¬§Ù¡C
°²¨Ï§Ú­Ìµ½¯à¤À§O¤£±þ¥Í©M¤£­¹³½¦×ªºÁU½kÃö«Y¡A«K¯à¸Ñ¶}¤£­¹³½¦×
ªº¬O«D¡C

©Ò¿×±þ¥Í´N¬O±þ®`²³¥Íªº¥Í©R¡A¤£±þ¥Í´N¬O¤£±þ®`²³¥Í¤£Â_²³¥Í©R¡C
¤£±þ®`²³¥Í¬O©~©ó¥Í©R¥i¶Q¡A©~©ó§Ú¬ÈÄß³Q±þ®`¡A¥i·Q¦Óª¾¥L¤H¤]¤@
¼Ë¬ÈÄß³Q±þ®`¡A¬°Äǯq¦³±¡²³¥Í¡A¤£§Ô¨£²³¥Í¬ÈÄß³Q®`¡A¬°§K©ó®£Äß
¬O¬G«ù¤£±þ¥Í§Ù¡C

©Ò¿×¤£­¹³½¤£­¹¦×¡AÀ³±q¦Y³½¦Y¦×¨Ó²z¸Ñ¡C¦Y³½¦×¦³¤GºØ¦Yªk¡A¤@ºØ
¬¡¥Í¥Í¦Y³½¦Y¦×¡A¦p¬¡³½¤T¦Y¡A¦p¬¡¦YµU¸£¡A¦p¬°¦Y³½¦×½Ð¥L¤H®_±þ
²³¥Í©R¡A©Ò¦Y¤§³½¦×¤£½×¦Û±þ©Î±Ð¥L¤H±þ¡A³£±þ®`¤F²³¥Í©R¡C¥t¤@ºØ
¦Yªk¬O¦Y¦º³½¦º¦×¡A©Ò¦Y¤§³½¦×¤wµL¥Í©R¬°§Ú±þ¤§¶û¡A¥u¬O¤@ºØ¥i¦Y
¤§ª«½è¡A¦p¤£¨£±þ¤£»D±þ¤£ºÃ±þ¡A¦òªk¤¤¥s°µ¤T²b¦×¡C¦ò¨î¤@¤Á¹¬²³
«H²³³£¥i¦Y¤T²b¦×¡A¤£¥i¦Y±þ¥Í¦×¡A­Y¥D±iºÉ§Î¹Ø¤£­¹³½¦×¡A«K±À½
¤F¦ò¨î¡C

¥O§Ú­ÌÁU½k¤£²Mªº¦a¤è«K¬O¤T²b¦×©M±þ¥Í¦×¤§¤À³¥¡C­Y¬O«H¨ü¤£±þ¥Í
§Ù¡A¤£±þ®`²³¥Í©R¬O«e´£¡A¤T²b¦×¨ÃµL©R¡A©Ò¦Y³½¦×©M±þ¥Í«K¤£¬Û¤z
¡C¦ý¦³»¡¡A­Y¨S¦³¤H­¹³½¦×¡A«K¨S¦³±þ³½¦×¤§¨Æ¡A§Y¨Ï©Ò¦Y¬O¤T²b¦×
¤´µM¤£²æ±þ¥Í¤§¶û¡C³o¬O¦ü¬O¦Ó«Dªº¸Ü¡A¤£¦p²z»¡¡A¬°¤°»ò©O¡H

¤@ªÌ¡B¦Y³½¦×©M±þ³½¦×¬O¤G¨Æ¡A¦b¥@¶¡°£¤F·¥ºÝ©Ç²§¤§¤H¡A¨S¦³¤H¦Y
¤H¦×¡A¦ý±þ¤H®`©R¤§¨Æ¥ó¼h¥X¤£½a¡A¤×¨ä¾Ô¶Ã®É¡A¦º¤H¹M³¥¡A¥Ñ¦¹¦Ó
¥iª¾­Y¨S¦³¤H­¹³½¦×«K¨S¦³±þ³½¦×¤§¨Æ¡A¤£¦p²z»¡¡C§Y¨Ï³£¨S¦³±þ¤H
¨Æ¥ó¡A¨C¤Ñ¨C®É¨C¤À³£¦³¦Ñ¦º¯f¦º·N¥~¦º¤§¤H¡A¤HÃþ¤£§K¥Í¦Ñ¯f¦º¡A
¯b¥ÍÃþ¤]¤£¨Ò¥~¡A¨Ã«D­¹¤F³½¦×¥²©w±þ¥Í¡A¥Ñ¦¹¦Ó¥iª¾¡Aµw§â­¹³½¦×
©M±þ³½¦×³sµ²¦b¤@°_¡A¤£¦p²z»¡¡C

§O¦³¦n±þ¤£±¤²³¥Í©Rªº¤H¡A±þ³½¦×¤§¹L¥¢µL¥Ñ±À¨øµ¹¦Y³½¦×ªº¤H¡A¬°
¤°»ò©O¡H³¨³½¥´Âyªº¤H¨ä¼Ö½ì¤£¦b¦Y³½¦Y¦×¡A§Ú­Ì¥Ñ¦¹¨Æ¹ê¦Ó¥iª¾¡A
¦Y³½¦×©M±þ³½¦×¬O¨â¥ó¤£¬Û¤zªº¨Æ¡C

¤GªÌ¡A­Y»¡­¹³½¦×¤£²æ±þ³½¦×¤§¶û¡A¥Ñ©RÃDªºÃþ¤ñ¦Ó¥i¨£ºÝ­Ù¡G
°²¨Ï¨S¦³¤H­¹³½¦×«K¤£·|¦³¤H±þ³½¦×¡C
°²¨Ï¨S¦³¤H¦æ²]±ý«K¤£·|¦³¤H½æÂú§²¡C
­Y¬O¦p¦¹¡A
­¹³½¦×ªº¤H«K¦³±þ³½¦×¤§¶û¡C
¦æ²]±ýªº¤H«K¦³½æÂú§²¤§¶û¡C
­Y¬O¦p¦¹¡A
¤@¤Á­¹³½¦×ªº¤H«K¦³±þ³½¦×¤§¶û¡C
¤@¤Á¦æ²]±ýªº¤H«K¦³½æÂú§²¤§¶û¡C
­Y¬O¦p¦¹¡A
¤Z¬O¦³¦æ²]±ýªº¤H³£¦³½æÂú§²¤§¶û¡C
±ý¤J¤H©ó¸o¦ó±wµLµü¡A²{¥N¤H½æ¥®¤k¬°±@§²¡A³s¥j¤§¸t½å¤]³£¦³½æÂú
§²¤§¶û¡A¥iª¾¤W­z©RÃDµL¤@¬O³B¡C
­Y¬O¦p¦¹¡A
¦æ²]±ýªº¤H«K¦³½æÂú§²¤§¶û¡A¤£¦¨¥ß¡C
­¹³½¦×ªº¤H«K¦³±þ³½¦×¤§¶û¡A¤£¦¨¥ß¡C

­¹³½¦×¦³­¹³½¦×¤§·~³ø¡A±þ³½¦×¦³±þ³½¦×¤§·~³ø¡A­Þ¦³ÀY¶Å¦³¥D¡A¸ô
Âk¸ô¡A¾ôÂk¾ô¡A¤£¥i¼Ò¸W¨â¥i¡A¥H­Pªk«Dªk¸q«D¸q¤]¼Ò½k¤£²M¡C

¥Ñ©ó­¹³½¦×¤£¬O±þ³½¦×¡A«H²³¨Ñ¾i³½¦×¹¬²³±o­¹¡A¹¬²³¦³¯f®É¤]±o¤^
³½¦×­¹¡A¥X®a«D®a¤£¦Û­¹¨ä¤O¤D±o¥|¸tºØ¤£¸·¹¼¥F¡C¦ý¦Û±q´£±C¹F¦h
¥D±i¤­ªk¤§«á¡AÁö¸gÄÀ­{¦È¥§¦ò¨þ³dªÈ¥¿¡A¤wÀɤ£¦í´cªk¬y¥¬¡A¨Æ¹L
¹Ò¾E¡A·Mè²³¥Í¤£ª¾©Ò¥Ñ¡A´£±C¹F¦hªº¾l¤O§¨Âø¦b¤j­¼¸g¨å¤¤¶Ç»w¡A
¤j¤p­¼¥æ´c¡A¤j­¼¾ÇªÌ³yµÐÂħ١A¤S§â´£±C¹F¦hªº¥D±i½s¶i¥h¡A¤j­¼
¦òªk¬y¥¬¦a°Ï©^¦æµÐÂħ١A¥|¸tºØªG¯u¦pÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò»¡¤w³QÂ_µ´¡A
¤£­¹³½¦×«K¥¢¥h¤^­¹¤§¥i¯à¡C

±q¦ó¦Ó±oª¾¤j­¼¸g«ß¤¤©Ò»¡¤£­¹³½¦×«D¦ò»¡¡A¦Ó¬O´£±C¹F¦hªº¾lÄò©O
¡H

¤@ªÌ¡A¤£­¹³½¦×ªºª¾¨£­Y¬O¦p¨Ó©Ò»¡¡A´£±C¹F¦hªº¥D±i´N¬O«Å´­¦ò»¡
¡A¹¬²³¤£¯àÁ|¥L¯}¹¬¡A¥@´L¤]µL¥Ñ¨þ³d¥LÂ_¥|¸tºØ¡C

¤GªÌ¡A¤@¤Á¹¬²³«H²³¤Î¥@´L¥»¤H³£­¹³½¦×¡A¦¹¤@¨Æ¸ñ¹M¨£©ó¥|ªü§t¤Î
¤@¤Á§Ù¸g¡A¤£®e¸mºÃ¡A­Y¥@´L¤@­±±Ð¥L­¹³½¦×¤]¦Û­¹³½¦×¡A¤S¤@­±±Ð
»¡¤£¥i­¹³½¦×¡A¦p¦¹®»§Ë¤H¨Ã«D®vªøªº¦æ½Ë¡C

¤TªÌ¡AÁn»D­¼¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò«Ø¥ß¡AµÐÂħ٤£¥i´c¤f°d½|¤]¤£¥i»¡¥|
²³¹L¡A«o³B³B°d½|Án»D¡A¤]ÀWÀW»¡¤G­¼¸t¤H¤§¹L¡A«Ü¹³´£±C¹F¦h¤§¨¥
¦æ¡C

¥|ªÌ¡A­Y¦ò¤l¬G­¹¦×Â_¤j·O´d©ÊºØ¤l¡AµÐÂĦۤ£­¹¦×«oÀ³±Ë¨­¤â¨¬¨Ñ
¾iªê¯T¾j°­¡A®`¥L­¹¦×Â_¤j·O´d©ÊºØ¤l¡A¦Ó¥B¥@´L¤Î¨ä¦ò§Ì¤l³£­¹³½
¦×¡AÀ³³£¤wÂ_¤F¤j·O´d©ÊºØ¤l¡C

¤­ªÌ¡A¿N¨­¿NÁu¿N«ü¬O¦Û±þªº¦æ¬°¡AµÐÂĤ£¥i±þ¥Í¤£¥i­¹²³¥Í¦×¡A«o
¤S¤£¥i¤£¿N¨­Áu«ü¨Ñ¾i½Ñ¦ò¡A¥u³\½Ñ¦ò­¹¤£µÐÂĦסA¤£³\µÐÂÄ­¹³½¦×
¡C³B³B¤£¦p²z»¡¡A¤£¤î¤W­z¤­ºÝ¡A¦ý¥Ñ¦¹¼ÆºÝ¤w¥iª¾¡A¤£­¹³½¦×«D¦ò
»¡¡A¤D¬O´£±C¹F¦hªº¾lÄò¡C

¥Ñ©ó´£±C¹F¦hªº¥D±i§¨Âø¦b¤j­¼¸g«ß¤¤¡A¤£­¹³½¦×ªºª¾¨£»~¾É¾ÇªÌ¾Ç
¦òªº¨ú¦V¡A³º­P¹¬¯}ªk·À¡C¤j­¼¾ÇªÌ©^¦æµÐÂħٱ¼¤J´£±C¹F¦hªº°é®M
¤¤¡A­Y¤£¤Î¦­Ä±®©¡AµL½×¥X®a¦b®a¡A¾Ç¦ò²×±N¤@µL©ÒÀò¡C¬°¤°»ò©O¡H
¶¼­¹ÂåÃĦý¨ú¨ä©Ò»Ý¥H¥Î´þ¨­¬¡©R¡A¥¿©R¥u¬°­×±ë¦æ¥ÃºÉ·Ð´o¡A¾ÇªÌ
­n·í¹ê½î¤£±þ¥Í¡A¤£¹L¤È­¹¡A¤£¤¶·N¦×­¹©Î¯À­¹¡C¦ýµÐÂħÙÄA­Ë¥@´L
±Ð»|¡A¹ê½î¤£¦×­¹¡A«o¤é¤é¤T®É¶¼­¹¡C¾Ç¦ò¥u¦b¯À­¹¯Â²b»P§_¥Î¥\¡A
®í¤£ª¾­Y¯À­¹¯Â²b¦Ó¥i±o¦¨´N¡A¤@¤Á¥~¹D¯À­¹¦æªÌ³£¥i±o¦¨´N¡A¤@¤Á
¤û¦Ï¯À­¹°Êª«¤]À³¥i±o¦¨´N¡C¨ú¦V¿ù»~¥u¾Ç¤û¦Ï¯À­¹ªkµLÀÙ©ó¸Ñ²æ·Ð
´o¡A©yÀ³±ËµÐÂħ١A¦ý¾Ç¥@´L¥¿ªk«ß¡A¶¼­¹ÂåÃĨú¦V©ó¤£¹L¤È­¹¡C

¾Ç¦òªº¦®½ì­n·í¥ÃÂ_³g½Qè·Ð´o¡A¤ß¸Ñ²æ¼z¸Ñ²æ¡A¤£¤¶·N¯À­¹¦×­¹¡C
­Y¼Ö¦æ¯À­¹ªÌ¡A·íª¾¤£­¹³½¦×¥u¯à°·¨­¡A¥u¬O§U¹D«~¡A¥u¬O¥@¶¡ªk¡A
¯À­¹¨Ã«D¦òªk¡A¤£¯à¥u¥H¤£­¹³½¦×¤£¥Î°Êª«¨­¤Wª«½è¬°¦³¹D¦³¦¨´N¡C

­YÀô¹Ò¤£¤¹³\¤£­¹³½¦×¡A·íª¾­¹³½¦×¨Ã¤£§«Ãª¥ÃÂ_³g½Qè¡A¤£§«Ãª¤ß
¸Ñ²æ¼z¸Ñ²æ¡A¤£¥²°í«ù¤£¦Y³½¦×¡Aªg¨ìªo¸{¨ý¤§¯À­¹¥i¦Y¡A¦×Ãäµæ¥i
¦Y¡A¤T²b¦×¤]¥i¦Y¡A¤£¬°¯Â¯À¦Ó¨ü¯À­¹©Ò¿£¡C

¥Ñ©óµÐÂħ٫Dªk«D«ß¡A­P¥O¾ÇªÌ¾Ç¦ò¥u¨ú¦V¯À­¹¡A±¼¤J´£±C¹F¦hªº³]
­p¡A¤£²ü¾á¦p¨Ó¥¿ªk«ß¡A¬O¬G§@¦¹»¡¡C

©m¦W:¿W³B±y¶~(163.32.107.195)©ó99/08/27(19:52)µoªí
¡uÁn»D§Ù¡v¬O¦òªû¦b¥@®É¿Ë¤â¨î©wªº¡A¬O¦pªkªº¸t§Ù¡A¯àÄǯq¦³±¡²³
¥Í¡A¦³§U©ó­×¦æ¸Ñ²æ¡AÀ³¦h¦h±À¼s¡D

¡uµÐÂħ١v¬O«á¤H¦Û³Ðªº¡A¬O¤Z¤Ò§Ù¡A«Ü¨ü¥@¤HÅwªï¡A¦ý¤º®e¦h¤£¦p
ªk¡A³B³B¦³¹H¦ò»¡¡A©ó¯u¥¿ªº­×¦æ¸Ñ²æµ·²@µL¯q¡A´¼ªÌÀ³±Ë¡I

ÄÀ­{¦È¥§¦òªº¸t§Ù¡A§Ú­Ì¤£À´±o©^¦æ¡A°¾°¾°g«H¤Z¤Ò§Ù¡A¤j¤O«Å´­¡A
¤Ï¹LÀY¨Ó»´µø½î½ñ¸t§Ù¡A¦p¦¹»¡¾Ç¦ò·|¦³¦¨´N¡A¨º¬O¦Û´Û´Û¤H§a¡D

©m¦W:¬Ý¤£¤U¥h(139.175.164.249)©ó99/08/27(23:39)¦^À³
«H½c:3999@pcmail.com.tw
¬Ý...
§A¦æ¤F³o¤\¤[¸t§Ù¡A¦³¦ó¦¨´N§r¡H§Aªº©Ê¡A§Ù¤F¨ý§r¡H
©m¦W:sam(199.41.199.11)©ó99/08/28(00:06)¦^À³
¦]¬°­Ó¤H¤@ª½³£¥¼©^¦æ¸t§Ù¡A¬G¦Ü¤µ¤´±ý©À±j¯P¡A±`±`¬Ý¨Ç¦â±¡¹Ï¤ù
¨Óµo¬ª¡A¦pªG¦³«ù¸t§Ù¡A´N¤£·|³o­Ó¼Ë¤l¤F¡D
©m¦W:¬Ý¤£¤U¥h(139.175.164.249)©ó99/08/28(00:20)¦^À³
«H½c:3999@pcmail.com.tw
¿W³B±y¶~
§A¦Û¤v¤@©w¨S¦³¦Y¯À
¦Y¸§­¹²{¥@³ø¤@¯ë¤­¤Q·³´N¨Ó¤F, °ª¦åÀ£, ¿}§¿¯f, µh­·...
°Êª«¦å¯×ªÕ¦³¬r. ¹}¾i³£¥Î§Ü¥Í¯À, ¦Ã¬V,..Âû¦×¾iÂû.
¤HÃþÄȾj¦]¦Y¸§­¹¦Ó¨Ó.
¥½ªk¤HÃþ²T¨S©ó®ü¤ô³Q³½äü­¹, ³£¬O¦]ªG.
²]±þ¤G·~¤D½ü°j®Ú¥».
¦Y¯ÀºCºC¨Ó.
¶VÀ´¦òªk, ³£·Ç³Æ¤£¦YªF¦è¤F, §ó¦óªp¦Y¯À¤@©w¿ì¨ì.
"·Q"¦Y¸§ªí¥Ü·~»Ù¥¼®ø.

©m¦W:²b¸Û(202.144.229.161)©ó99/08/28(00:30)¦^À³
¿W³B±y¶~©Ò¶K¤§¤å¡A¯u¬O°¾¿E§r¡I¡u¦b¤¤°ê§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¦Y³½¦×ªº¤ñ
¥C¡B¤ñ¥C¥§¡A¥iª¾¦òªk·ÀµL¾l¡C¡v

¦Y¯À»P¦Y¸§³ºµM·|¨Ï¦òªk·À»P¿³¡A¯u¬O°¶¤jªºµo©ú¡I¥X®a²³¥²¶·¦Y
¸§¡A¤~¬O¦òªû§Ì¤l¡A¦Y¯À´N¬O´£±C¹F¦h¾lÄ^¡C³o¬O¦òªk¥¿¨£¡AÁÙ¬O¥~
¹D¨£¡H

´£±C¹F¦h¯uªº¨º»òÃa¶Ü¡H¨ä¹ê¡A¦b¸g¨å¤W¦³¥t¤@ºØ°O¸ü¡G¥L¬O«Ü»{¯u
­×¦æªº¤H¡AÁI©w«Ü¦n¡A¥D±i­×­W¦æ¡A¤£»{¦P¦òªû¤¤¹D¤§¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬G
´£¥X»P¦ò¤£¦P¤§¥D±i¡A¦Ó§l¤Þ²³¦h¦ò§Ì¤l¸òÀH¥L­×¦æ¡C¨ä¬£§O¦b¥È®N
«e©¹¦L«×¹C¾Ç®ÉÁÙ¦³¡C

·íµM¡A§Ú¤£¬O»{¦P´£±C¹F¦h¤§»¡¡A¥u¬O´£¥X¥t¤@ºØ¸ê®Æ¡A¥i¯à¤]¬O¥v
¹ê¡A¦³«Ý¦ÒÃÒ¡C

¤¤°ê¥X®a²³¤§§¹¥þ¯À­¹¡A«h·½©ó±ç´Â±çªZ«Ò¤§¥O¡A¥i¤£¬O¨Ó¦Û´£±C¹F
¦h®@¡A§O²o±jªþ·|¤F¡C

¯À­¹¡H¸§­¹ªº°ÝÃD¡A¦­¥ý§Ú­Ì´N¤w°Q½×¹L¤F¡A½ÐÂI¨ú¤U­zºô§}¥h¬Ý¡C

©m¦W:ª©¥D(210.243.176.4)©ó99/08/28(07:39)¦^À³
­º­¶:http://www.a112.com/0207/0-b/b3.htm
¦A¨Ó½Ð³sµ²¨ì¤U­zºô§}¡A¹ï¯À­¹¡B¸§­¹¦³¶i¤@¨Bªº°Q½×¡C
©m¦W:ª©¥D(210.243.176.4)©ó99/08/28(07:43)¦^À³
­º­¶:http://www.a112.com/0207/0-a/10.htm
¤U­zºô§}¡AÁÙ¦³§óºëªöªº©O¡C
©m¦W:ª©¥D(210.243.176.4)©ó99/08/28(07:47)¦^À³
­º­¶:http://www.a112.com/0207/0-a/11.htm
¡i¦Y½µ»[¥Ç§Ù¬O¦ò¨î¶Ü¡H¡j

§@ªÌ ÄÀ±q«H¤ñ¥C¡]ºK¦Ü¦Û¤O¾Ç¦ò¤£¨D¤H¡^

¦³°Ý¡A§Ú©Ò»{ÃѾǦòªºªB¤Í¡A´X¥G³£§Ò¦Y½µ»[¤­¨¯¡]¸§­¹¡^¡A¨s³º³o
¬O¦òªkÁÙ¬O¥~¹Dªk¡H

§Úµª¦p¬O¡G
¤@¡B¦Y½µ»[¤§«á¡A¨­Åé´²µo½µ»[¯ä¨ý¡A¨Ï©P³òªº¤H¤£±o²M²bªºªÅ®ð¡A
¼vÅT¥L¤HÅ¥¦ò»¡ªk¡B§¤ÁI¡B¸g¦æ¡B»w¸g¡A©ó¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¨î§Ù¡A¦Y½µ
»[±o¸o¡A¨ÃÀ³»·Â÷¸s²³¤C¤é¡Aª½¨ì½µ»[¯ä¨ý®ø¥¢¡A¬~¹L¾þ¤~³\¦^¨ì¸s
²³¤¤¡C

¤G¡B¤­¤À«ß¨÷¤Q¤»¡A¤j¤G¤Q¤G¥U¤@¤C¤»­¶¤W¡G¡u®É½Ñ¤ñ¥Cäü¥Í¼ô»[¡A
«e­¹«á­¹µL®É¤£äü¡A¥çªÅäü¤§©ÐªÙ¯ä³B¡C½Ñ¥Õ¦ç¤J©Ð¶¡»D¯ä¡AÃÕ¨þ¨¥
¡G¦¹½Ñ¨Fªù¦í³B»[¯äµS¦p©´¼p¡C½Ñ¤ñ¥C¥H¬O¥Õ¦ò¡C¦ò¨¥¡A¤£Å¥µL¦]½t
äü»[¡A­Y¦³¦]½täü®É¡A¤£±o¦b½Ñ¤ñ¥C¤W­·¦æ¥ß¡C¦³¤@¤ñ¥C¥H¤p¦]½täü
»[¡A¦p¨Ó»¡ªk¤£´±©¹Å¥¡A¦ò°Ý¡G¦ó¬G¤£¨ÓÅ¥ªk¡Hµª¨¥¡G¥@´L¤£Å¥äü»[
¦b½Ñ¤ñ¥C¤W­·¦æ¥ß¡A¬O¥H¤£´±¡C¦òºØºØ¨þ³d©¼¤ñ¥C¡G¦¼·Mè¤H¡A©Ò§@
«Dªk¡A³g­¹¯ä©¥¢©óµL¶qªk¨ý¤§§Q¡C¨þ¤w¡A§i½Ñ¤ñ¥C¡G±q¤µ¤£Å¥¥H¤p
¦]½täü»[¡A¥ÇªÌ¬ð¦Nù¡Cäü»[¤ñ¥CÀ³¥¿¶¶½Ñ¤ñ¥C¡C¥¿¶¶ªÌ¡A¤C¤é¤£±o
¤J·Å«Ç¡BÁ¿°ó¡B­¹°ó¡B¯D«Ç¡B´Z¤W¡B¥L©Ð¡B»E¸¨¡B¶ðÃä¹L¡C¤C¤é«áª×
¨ãÀ³§ÝÂ]¡A§ÝÂ]À³ÒF¡AÒFÀ³ÅΡAÅÎÀ³­»âÀ¡A­»âÀÅx±½©Ð¤¤¹Mªd¨ä¤º¡A
¦ÛÒF¦çªA¬~¯D¨­ÅéµM«á¤J¡C¡v

¤T¡B¥|¤À«ß¤ñ¥C¥§§Ù¥»¡A¤@¦Ê¤C¤Q¤Kªi¶h´£ªk¤§¤C¤Q¡G¡u­Y¤ñ¥C¥§äü
»[ªÌªi¶h´£¡C¡v¦p§Ù¸g¤¤»¡¡A½Ñ³¡«ß¤]³£¦³°O¸ü¡AÀ³¥i¬Û«H³o¬O¦ò¨î
¡A¤£¬O¥~¹Dªk¡C

©m¦W:¿W³B±y¶¢(163.32.107.241)©ó99/08/28(09:01)¦^À³
¸`¿ý¦Û¦L¥úªk®vÅ@°ê®§¨aªk»y

¦p¯à¥­®É¯ø¯À©À¦ò¡E¥H¨DÅ@°ê®§¨a¡E¸Û¦³µL­­¤§¥\¼w¡C§YÁ{®É°@·q¦Ó¨DÅ@
®§¡E¥ç¦³¬Û·í¤§®Ä¤O¡C¤£¹L¤´¥H¥­¯À¤j®a¯àÅ@®§¬°¦n¡C»\¥­¯À­Y¤j²³¯ø¯À
©À¦ò¡EÄ@¤O¬ÛÄ~¡E«h¨¸®ð®ø¦Ó¥¿®ðªø¡E¤H¤H¦s¦n¤ß¡E»¡¦n¸Ü¡E°µ¦n¨Æ¡E¦Û
¯à°ê®a±oÅ@¡E¦Ó¨aº×¤£°_¨o¡C

»Ý»{¯u¯ø¯À¡C¤H»P¤@¤Á°Êª«¡E­ì¬O¦PÄݧtÆF¡E¦ó§Ô±þ¨ä©Ê©R¡E¥H¥R¦Û¤v¤f
¸¡¡C¤v¨­·L¨ü¤M¶Ë¡E§Y·Pµh­W¡E¤@©À¤Î¦¹¡E¤ßÁx±~µõ¡E¤S¦ó§Ô±þ¥Í¦Ó­¹¡C
ªp±þ¥Í­¹¦×¤§¤H¡E¿nº¥·P¬V¡E©ö°_±þ¾÷¡C¤µ¥@¤§¤M§L¨a§T¡E§Y¬Ò¥Ñ¦¹¦Ó
¨Ó¡C¥j»y¤ª¡E±ýª¾¥@¤W¤M§L§T¡E¦ýÅ¥±Oªù©]¥bÁn¡E«H¤£»z¤]¡C¦ý¥@³º¦³³\
¦h¤H¡EÁö¥ç©ú¦òªk¹D²z¡E¦Ó¤´µø§Ù±þ¯ø¯À¬°ÃøªÌ¡C

¡@¡@¥Á°ê¤Q¦~¡E§E©¹«n¨Ê³X¤Í¡E¨ä¤H½ÐÃQ±ö»^¨Ó¨£¡EÃQ¥H«H¦ò©À¦ò¡E¦Ó©|
¥¼¯à¦Y¯À§i¡C§EÅñ¨ä¼ôŪ¤å¶r¤¤¡E«n¼ñ·¥¼Ö¦x­×©ñ¥Í¦À²¨¼Æ¤Q¹M¡E·í§Y¯à
¦Y¯À¡C¦]¤å¤¤¥ý»¡¥Í¦ò¤ß©Ê¤£¤G¡E¦¸»¡¾ú§T¤¬¬°¤÷¥À¥S§Ì©d¤l²²ÄÝ¡E¤¬
¥Í¡E¤¬¬°«è®a¹ïÀY¡E¤¬±þ¡C¦¸¤Þ±ëºô¡E·«ÄY¡E·«¦÷¡E¸g¤å¬°ÃÒ¡C¼ôŪ²`
«ä¡E¤£¦ý¤£§Ô­¹¡E¥ç¤£´±­¹¤]¡C«áª¾ÃQ©~¤h¥¼¹L¤G¤ë¡E§Y¤£¦A­¹¦×¨o¡C

¤S¤W®ü¶À²[¤§©~¤h¤§¥À¡E¤£¯à­¹¯À¡E¥B¤£«H­¹¯À¬°¾Ç¦ò­n¨Æ¡C¶À²[¤§¨ç
°ÝÄU«H¤§ªk¡C§E¥O¨ä¦b¦ò«e¡E´Â¤i¥N¥ÀÄb®¬·~»Ù¡C¦]¥À¤l¤Ñ©Ê¬ÛÃö¡EªG¯à
¦Ü¸Û¡E¥²±o·PÀ³¡C²[¤§¨Ì¤§¦Ó¦æ¡E¤ë¾l¡E¨ä¥À§Y¯à¦Yªø¯À¡C®É¦~¤K¤Q¤@¡E
¤é½Ò¦ò¸¹¤G¸UÁn¡E¦Ü¤E¤Q¤T·³¤D³u¥@¡C¬G§Ú±æ¤@¤Á¤j²³¡E¯à±q¤µ¤é°_¡E¬Ò
ª`·N§Ù±þ¯ø¯À¡E¨ÃÄU¦Û¤v¤§¤÷¥À¡E¤l¤k¡E¤Î¿Ë¤Í¡E¦@¦P¯ø¯À¡C­nª¾¦¹¥ç¬O
Å@°ê®§¨a¤§®Ú¥»¤èªk¤]¡C

¤µ¤é©ÒÁ¿ªÌ¡E¬°Å@°ê®§¨a¤§·N¸q¡E¦Ó¨ä¹ê¦æ¤èªk¡E«h¦b©À¦ò¯ø¯À¡C½Ñ§g
©¯¥±¥H¬°²Lªñ¡E¦Ó¤£¥[¤¶·N¤]¡C


©m¦W:Jackie(210.208.222.10)©ó99/08/28(10:06)¦^À³
«H½c:jackie@sc.com.tw
¤d¦Ê¦~¨Ó¸J¸Ìü
«è²`¦ü®ü«ëÃø¥­
±ýª¾¥@¤W¤M§L§T
¦ýÅ¥±Oªù©]¥bÁn

©m¦W:Jackie(210.208.222.10)©ó99/08/28(10:07)¦^À³
«H½c:jackie@sc.com.tw
¸`¿ý¦Û±©Ä±ªk®v¶}¥Ü--¦Y¯À»P¾Ç¦ò

²Ä¤@¤£±þ¥Í¡A²Ä¤G­n±Ï¥Í¡A²Ä¤T­n¦Y¯À§â³o¨Ç³£°µ¨ì¤F¡A·O´d¤ß´N·|
²{«e¡C­n¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬É¡A¦³ºØºØªº¤è«K¡A©Ò¿×¤è«K´N¬O¤@­Ó¾ô¼Ù¡A´N
¬O¤@­ÓºÞ¹D¡C°µ¤@¥ó¨Æ±¡¤]¦³¤è«K¡A¦pªG¨S¦³¤è«K¡A°µ¨Æ´N¤£®e©ö¿ì
¦n¡A­×¦æ¤]­n¦³¤è«K¡A¨S¦³¤è«K¡A§Ú­Ì­×¦æ¤]¤£®e©ö¦¨¥\¡C

¤°»ò¬O¤è«K¡H­×¦æ²Ä¤@­Ó­n¦Y¯À¡A¦Y¯À´N¬O¤@­Ó¤è«K¡C¬°¤°»ò¦Y¯À¬O
¤@­Ó¤è«K©O¡H§Ú­Ì¦òªkªººë¯«´N¬O·O´d¡A´N¬O¥­µ¥¡A­n·Q¹F¨ì·O´d¡B
¥­µ¥ªº¤ß¡A²Ä¤@¤£±þ¥Í¡A²Ä¤G­n±Ï¥Í¡A²Ä¤T´N­n¦Y¯À¡C§Ú­Ì§â³o¨Ç³£
°µ¨ì¤F¡A·O´d¤ß´N·|²{«e¡A·O´d¤ß´N¬O¦ò¤ß¡A©Ò¥H¦Y¯À¬Ý°_¨Ó«Ü´¶³q
¡A¥¦ªº·N¸q«D±`²`»·¡C

¦³«Ü¦h¤H¾Ç¦ò«Ü¤[¤F¡A¦ý¨Sµo¤ß¦Y¯À¡A¥L­Ì»{¬°­×¦æ¾Ç¦ò´N¦n¤F¡A¬°
¤°»ò­n¦Y¯À©O¡H«e´X¦~¦³¦ì¾ÇªÌµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡A¤j®a³£»{¬°¥L¬O¤j
µ½ª¾ÃÑ¡A¼g¤F«Ü¦h®Ñ¥X¨Ó¡C¥L¦b¤å³¹¤¤Á¿¦Y¯À¤£¬O¦ò±ÐÁ¿ªº¡A¦Y¯À»P
§Ú­Ì­×¦æ¤]¨SÃö«Y¡A©Ò¥H¥Lµoªí³o½g¤å³¹¥H«á¡A«Ü¦h­ì¨Ó¦Y¯Àªº¤H¤]
¤£¦Y¯À¤F¡C

¥L»¡¦Y¯Àªº¤H¤£¯à¦¨¹D¡A¦Y¯À¤£¯à®ø·~¡A¦Y¯À¤£¯à¸Ñ²æ¡A¦Y¯À¤£¬O¦ò
±ÐÁ¿ªº¡A¥LÁ|¤F«Ü¦h«Ü¦hªº¨Ò¤l¡G²Ä¤@¡B¹L¥h¦ò¦b¥@ªº®É­Ô¡A±Cùªù
±Ð¤]¬O¦Y¯Àªº¡A²{¦b¦³«Ü¦h¹D±Ð¤]¬O¦Y¯Àªº¡A¬Æ¦Ü¤£«H©v±Ðªº¤H¤]¬O
¦Y¯À¡A³o´NÃÒ©ú¦Y¯À¤£¬OÄÝ©ó©v±Ðªº¬¡°Ê¡C²Ä¤G¦Y¯À¤£¯àÂ÷¶}µh­W¡A
¤û¡B°¨¡B¤j¶H¡A¨e­Ì¤]¬O¦Y¯ó¡A±q¨Ó¨S¦Y¹L¦×¡AÁÙ¬O³Q®_±þ¡AÁÙ¬O¦b
¤T¶î´c¹D¤¤¨ü­W¡A©Ò¥H¦Y¯À¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦]¦¹«Ü¦h­ì¨Ó¦Y¯Àªº¤H¡AÅ¥
¤F¥Lªº¸Ü´N¤£¦Y¯À¤F

©m¦W:Jackie(210.208.222.10)©ó99/08/28(10:43)¦^À³
«H½c:jackie@sc.com.tw
Äò«e
¸`¿ý¦Û±©Ä±ªk®v¶}¥Ü--¦Y¯À»P¾Ç¦ò

¦Y¯Àªº¥Øªº¡A´N¬O¦b¾i¦¨§Ú­Ìªº¤j·O´d¤ß
©s¤l¤]»¡¡G
¨£¨ä¥Í¡A¤£§Ô¨£¨ä¦º
»D¨äÁn¡A¤£§Ô­¹¨ä¦×
¡@¡@¤°»ò¥s¬ÛÀ³¡H©Ò¿×¬ÛÀ³¡A¬O»P·O´d¤ß¬ÛÀ³¡A»P¥­µ¥¤ß¬ÛÀ³¡A³o´N
¬OµÐÂÄ¡A³o´N¬O¦ò¡C¥­µ¥¤ß¡B·O´d¤ß´N¬O¦ò¡A©Ò¥H¦ò¸gùØÁ¿¡u²³¥ÍÅw
³ß¡A½Ñ¦òÅw³ß¡v¡CµÐÂÄ¥H·O´d¤ß¬°®Ú¥»¡A¡u¦]¤j´d¤ß¦ÓµoµÐ´£¤ß¡A¦]
µÐ´£¤ß¦Ó¦¨¥¿Ä±¡v¡C

¤°»ò¬O¤j·O´d¤ß¡H¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A¨C­Ó¤H³£³g¥Í©È¦º¡A©Ò¦³¤@¤Á
°Êª«³£¦³³g¥Í©È¦ºªº¤ß¡A³o´N¬Oı©Ê¡B´N¬OÆF¤ß¡A¤H¤H³£¦³¡A°Êª«¤]
¦³¡A°ò©ó³o­Ó¹D²z¡A§Ú­Ì¤£§Ô¤ß¦Y¨e­Ì¡C©s¤l¤]»¡¡A¡u§g¤l¤§©ó¸VÃ~
¤]¡A¨£¨ä¥Í¡A¤£§Ô¨£¨ä¦º¡F»D¨äÁn¡A¤£§Ô­¹¨ä¦×¡C¬O¥H§g¤l»·©´¼p¤]
¡C¡v§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@°¦°Êª«Á{¦º®ÉÀz°Þ«s¥s¡A¤ß¸Ìı±o«Ü´dºG¡A°ò©ó³o­Ó
·O´d¤ß¡A¤£¯à¦Y²³¥Íªº¦×¡A³o¬O²Ä¤@­Ó­ì¦]¡A§¹¥þ¬O°ò©ó·O´d¤ß¡A°ò
©ó¦ò©ÊªºÃö«Y¡C

²Ä¤G¬O°ò©ó¦]ªGªºÃö«Y¡C¤°»ò¥s¦]ªG¡H¤@­Ó¤H¦³¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¤T
¥@¦]ªG¡A²{¦b§Ú­Ì¦Y¨e­Ìªº¦×¡A±N¨Ó¨e­Ì¤]·|±þ±¼§Ú­Ì¡B¦Y±¼§Ú­Ì¡C
¤@¯ë¤H³£ª¾¹D¡A¦Y¥|¨â´N­nÁÙ¥b¤ç¡A³o´N¬O¦]ªGªºÃö«Y¡A°ò©ó³o­Ó¹D
²z¡A§Ú­Ì¤£¯à¦Y¦×¡C

²Ä¤T­Ó­ì¦]¬O¤@¤Á²³¥Í³£¬O§Ú­Ìªº¿Ë²²¡A¤µ¥Í¦b¤@°_¡A¤÷¥À¤]¦n¡A¥S
§Ì¡B®vªø¡B¦P°Ñ¹D¤Í¤]¦n¡A³o´N¬O½t¡A¤@­Ó¬Oµ½½t¡A¤@­Ó¬O´c½t¡A¹L
¥hµ²¤Fµ½½t¡A¤µ¥Í´N¦X±o¨Ó¡A¤j®a¤¬¬ÛÀ°§U¡F¦pªG³B±o¤£¦n¡A°½µs¡B
¶BÄF¡A¤µ¥Í¤@¸I¤F­±´N¬O­Þ®a¡B´N¬O¤³¤H¡A³o´N¬O¦]ªG¡C

°ò©ó³o­Ó­ì¦]¡Aµ´¹ï¤£¯à¦A¹H­I¦]ªGªº¹D²z¡A»¡¤£©w§Ú­Ì²{¦b¦Yªº¦×
¡A´N¬O§Ú­Ì¹L¥hªº¿Ë±­¡BªB¤Í¡A¦Y¤F¦×´N¬O¦Y¤F¿Ë²²¤@¼Ë¡A©Ò¥Hª¾®¦
¡B³ø®¦¡B´N¬O­n¦³·O´d¤ß¡C³o¨Ç¹D²z¡A¦³ªº¤H¬Û«H¡A¦³ªº¤H¤£¤@©w¬Û
«H¡A¤H¦³¤T¥@¦]ªG¡AºCºCÆ[¹î¡A¦]ªG´N¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C

©m¦W:Jackie(210.208.222.10)©ó99/08/28(10:45)¦^À³
«H½c:jackie@sc.com.tw
Äò«e
¸`¿ý¦Û±©Ä±ªk®v¶}¥Ü--¦Y¯À»P¾Ç¦ò

¡@¡@­è¤~Á¿ªº³o¦ì¾ÇªÌ¡A¥LÁ¿¦Y¯À¤£¬O§Ú­Ì¦ò±Ð»¡ªº¡A¦ÓµL½×¤j­¼¸g
¨å¡A¤p­¼¸g¨å¡A³£Á¿¤£¦Y²³¥Í¦×¡A¥i¨£¥L³s¦ò¸g³£¨S¬Ý¹L¡C¤j­¼¸gÁ¿
±o«Ü²M·¡¡A¨Ò¦pµÐÂÄ§Ù·í¤¤»¡¡A¤£¦Y²³¥Í¦×¡A¦P®ÉÁÙ­n«ù¤»ÂN¤é¡F¦b
¤p­¼¸g¨åùØ­±¡A¦ò¤]§i¶D§Ú­Ì¡A­n¦Y¤T²b¦×¡A­n¦Y¤­²b¦×¡C

§Ú­Ìªìªì­×¦æ¾Ç¦ò¡A¼L¤Ú°_¤F³g¤ß¡A³gµÛ¤f¸¡¡A¥Ñ©ó¦Y¦×¤w¸g¦Y¦¨²ß
ºD¤F¡A¤£¦Y¦×¤ß·í¤¤´N«ÜÃø¹L¡A´N¦Y¤£¤U¥h¡A¤@À\¨S¦³³½¦×¡A´N¦Y¤£
¤U¶º¡A»{¬°¦Y³½¦×¬OºØ§Ö¼Ö¡A¬OºØ¨É¨ü¡A¨ä¹ê¬O¦b³y·~¡A¦P¼Ëªº¹D²z
¡A©Ò¥H¦ò´N¶}¤è«K¡A§i¶D§Ú­Ì¦Y¤T²b¦×¡C

§Ú­Ì­n·Q«O¥þ¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬°¤F¦Û¤vªº°·±d¡AÁöµM¤£¯à§¹¥þ¦Y¯À¡A³Ì
§C­­«×¤]­n¦Y¤T²b¦×¡A²Ä¤@­Ó¬O¤£¨£±þ¡F²Ä¤G­Ó¬O¤£¦Û±þ¡A¤£±Ð¥L±þ
¡F²Ä¤T­Ó¬O¤£¬°¤v±þ¡C¤T²b¦×¦Y²ßºD¤F¡AºCºCµ½®Úµo²{¡A·O´d¤ß¾i¦¨
¤F¡Aª¾¹D³o­Ó¤T²b¦×¡AÁÙ¤£¬O³Ì°ª¹Ò¬É¡A¦A¶i¤@¨B­n¦Y¤­²b¦×¡A

¤°»ò¥s°µ¤­²b¦×¡H¤­²b¦×¡A¨ã¨¬¤­­Ó±ø¥ó¡A§Ú­Ì¦Y¤F³o­Ó¦×¡A´Nµ´¹ï¤£¾D
¸o¹L¤F¡C°£¤F­è¤~©ÒÁ¿ªº¤T­Ó±ø¥ó¥H¥~¡A¥t¥~¦A¥[¨â­Ó¡A¤@­Ó¬O¬O¦Û
¦º¡A¦Û¤v¦º±¼¤F©ÎªÌ¬O¯f¦º¡A©ÎªÌ¬O¦Ñ¦º¡A©ÎªÌ¬O³Q¤H®a¸I¦º±¼¤F¡A
³o´N¥i¥H¦Y¡C¦ý¬O²{¦b¤@¯ë¤H»{¬°¡A¯f¦ºªº¤£¯à¦Y¡A¦Ñ¦ºªº¤]¤£¯à¦Y
¡A©Ò¥H³oºØ¾÷·|´N¤ñ¸û¤Ö¤F¡C¥t¤@­Ó¬O³¾´Ý¡A¤°»ò¥s³¾´Ý¡H´N¬O¤s¤W
³¥Ã~¡B³¾Ãþ¦Y³Ñªº»L¤l¡A´N¥i¥H¾ß¦^¨Ó¦Y¡A³oºØ¾÷·|¤S§ó¤Ö¤F¡A©Ò¥H
°®¯Ü³£¤£­n¦Y¡A´N§¹¥þ²M²b¤F¡C
©m¦W:Jackie(210.208.222.10)©ó99/08/28(10:47)¦^À³
«H½c:jackie@sc.com.tw
Äò«e
¸`¿ý¦Û±©Ä±ªk®v¶}¥Ü--¦Y¯À»P¾Ç¦ò

¦òªkÁ¿¦Y¯Àªº²z¥Ñ¡A¤£¬O¬°¤F­n¬¡´X¦Ê·³¡A¦Ó¬O¤@ºØ·O´d¤ß¡B¥­µ¥¤ß
¡C§Ú­Ì¤£¦Y²³¥Í¦×¡A¦]¬°²³¥Í¬O¥¼¨Óªº¦ò¡B¥¼¨ÓªºµÐÂÄ¡A³o¬O²Ä¤@­Ó
¹D²z¡C²Ä¤G­Ó¹D²z¡A¤H¤H³£¦³¥Í©R¡A·RÅ@§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤]­n´L­«
¤H®aªº¥Í©R¡C²Ä¤T¬O°ò©ó¤T¥@¦]ªGªº¹D²z¡C

°ò©ó³o¨Ç¹D²z¡A§Ú­Ì²M·¡¤F¬°¤°»ò­n¦Y¯À¡A³o¼Ë¤l´N¬O­Ó¦]¡A¬O¤°»ò
¦]¡H¬OµÐ´£¦]¡B¬O¥¿¦]¡A°ò©ó³o­Ó¦]¨Ó°µ¨Æ±¡¡AªG³ø´N¬OµL¶qªº¡C°²
¨Ï¨S¦³³o­Ó¥¿¦]¨Ó¦Y¯À¡A©TµMµ½ªkÁÙ¬O¦³µ½³ø¡A¤£¹L´N´î¤Ö¤F«Ü¦h

©Ò¥H¦Y¯À©M­×¦æ¾Ç¦ò¦³¤°»òÃö«Y¡HÃö«Y¬O«Ü²`ªº¡I¤£½×¬O¤j­¼¸g¡B¤p
­¼¸g¡A³£Á¿­n¦Y¯À¡C¦³«Ü¦h¤H¨S§Ë²M·¡¦òªk¡A¬°¤F¿±µÈ¦Û¤v¦Ó¶ÃÁ¿¸Ü
¡A®`¤F«Ü¦h¯u¥¿·Q­n­×¦æ¾Ç¦òªº¤H¡A¨Ï±oµo¤ßªº¤H¨«¿ù¤F¸ô¡A©Ò¥H§Ú
­Ì«Ü²³æ¡B«Ü§ã­n¦a§â³o¨Ç¹D²z´£¥Ü¥X¨Ó¡A¨Ï¨C­Ó·Q­n­×¦æ¾Ç¦òªº¤H
¯à¨«¹ï¸ôÀY¡C

­º¥ý­n¦³·O´d¤ß¡C·O´d¤ßªº¾i¦¨¡A²Ä¤@­Ó¬O¤£±þ¥Í¡A²Ä¤G­Ó¬O±Ï¥Í¡A
²Ä¤T­Ó´N¬O­n¦Y¯À¡C´N¬O³o¼Ë¤l¦b¤é±`¥Í¬¡¤W¨Ó¿iÁå¦Û¤v¡B¨Ó°V½m¦Û
¤v¡A³Ì«á¨ì¹F¯u¥¿·O´d¡B¥­µ¥¡A³o­Ó¤ß´N²M²b¤F¡B´N¸Ñ²æ¤F¡C
©m¦W:Jackie(210.208.222.10)©ó99/08/28(10:48)¦^À³
«H½c:jackie@sc.com.tw
­×¤p­¼­W¦æªºÀYªû¡A«ç·|©È»D¨ì§O¤H¦Y¤F½µ»[ªºÅé¯ä©O¡H¨C¤H¦Û¤v¤]
¦Y¡A´N¤£·|¶å¨ì§O¤Hªº°Õ¡I¦b¦L«×³o¼Ë¤£¦X½Ã¥Íªº¦a¤è¡A¤£¦Y½µ»[±þ
µß¡A«Ü®e©ö¥Í¯fªº¡A¥Í¤F¯f«ç¾Çªk©O¡H©Ò¥H¦ò¦p¬°²³¥ÍµÛ·Q¡AÀ³¨î­q
©Ò¦³§Ì¤l¡A³£­n¦Y½µ»[¡A³o¬O¦u¤­§Ù¥~ªº²Ä¤»§Ù¡A©Ò¥H³o¦¸¬O¦òªû¿ù
¤F¡A¤S­n¦A½ü°j°Õ¡I
©m¦W:sam(199.41.199.80)©ó99/08/28(11:06)¦^À³
sam¥S¡Aªñ¨Ó³Ü­»¦Y»¶ªºµ²ªG¡A¯àº«¨£¥»·½³q¹D¡A§A³Ìªñ¤@©w²n¦º¤F
§Ú­Ì­Ç¤¬»D¤£¨ì¡A¤£¥Î½ü°j¤F¯u´À§A°ª¿³.......
©m¦W:ºÃ´bªÌ(163.31.154.164)©ó99/08/28(11:34)¦^À³
sam¥S
¥S¬O¤Ï¤£¨ìjackieªº°Õ¡A¦]¬°±©Ä±¡B¦L¥ú¡B©vÂÄ´Ü­õ¤¯ªi¤Á¡B
¤ë·Ë¡B¡K¡K¡K..¡B³o»ò¦h³QºÙ¬°¤j®vªº³£¥u¬O¥Lªº³ÈÀw¡B¥u¬O¥Lªº
¥´¤â¦Ó¤w¡A©I¤§§Y¨Ó¡A´§¤§§Y¥h¡A¦A¥[¤W­Ónamo¦b®Ç¦[³Ü§U°}¡A
¤U¦¸¤£¾å±o¤S·h¥X¨º­Ó´À¦º°­¥X¨Ó¤F¡A¦¹©Û¤ñ¥u¯}¤£¥ß¼F®`¦h¦h§r¡I

©m¦W:ccf(203.67.162.237)©ó99/08/28(11:49)¦^À³
«DÃö¦òªk
¦×­¹ªÌ»À

©m¦W:¸ô¤H¥Ò(128.226.111.3)©ó99/08/28(12:27)¦^À³
C¥S
¬°¦ó§A»¡§Ú¤Ïjackie©O¡H¥L¦³»¡¤@¨Ç¤°¤\¶Ü¡H§A¤£­n¨C¦¸©}§Ú¦n¶Ü¡H
jÂà©«ªº¤]¤£ºâ¤Ó®t§r¡IÁöµM¤ñ§Ú¬O®t¤F¤@ºI¡A¦ý¤ñ³o¨½ªº±`«È¦n±o
¦h°Õ¡I§A¤£ª¾¶Ü¡H³o¨½«Ü¦h¤H¬Û«HÅv«Âªº¡C¹ïÅv«Â¤£´±¥Í°_ºÃ´bªº¡C
©m¦W:sam(199.41.199.156)©ó99/08/28(12:27)¦^À³
¦×­¹©M±þ¥Í¦P¸o¶Ü¡H

§@ªÌ ÄÀ±q«H´LªÌ¡]ºK¦Ü§Ú±q°g«H¥X¨«¡^

¦pªG¬°¤F¦Y³½©M¦×¡A½Ð§O¤H±þ¥Í©Î¦Û¤â±þ¡A¦×­¹«K©M±þ¥Í¦P¸o¡A¦]¬°
±Ð±þ©M¦Û¤â±þ¦P¼Ë¥Ç¤F±þ¥Í¸o¡C¦pªG¬°¤F¦Y³½¦Y¦×¡A©Ò¦Y¤§¦×¤£¨£¬°
§Ú±þ¡A¤£»D¬°§Ú±þ¡A¤£ºÃ¬°§Ú±þ¡A¥u¬OµL¥Í©R¦Ó¥i­¹¥Îªºª«½è¡A¦Y¤T
²b¦×¨S¦³±þ¥Í¹L¡A©M±þ¥Í¤£¦P¸o¡A¤£¥i¤@·§¦Ó½×¡A»~»{¬°¦×­¹«K©M±þ
¥Í¦P¸o¡C

¦ý¦³»¡¡A¦pªG¨S¦³¤H¦×­¹¡A«K¤£·|¦³¤H±þ¥Í¡A¦]¬°¦³¤H¦×­¹¡A©Ò¥H¤~
¦³¤H¬°¨ä±þ¥Í¡A±þ¥Í¤H¬O¬°¦Y¦×¤H¦Ó±þ¡A¬O¬°¦Y¦×¤H¤u§@¡A¦]¦¹»{¬°
¡G¤Z¬O¦×­¹©M±þ¥Í¦P¸o¡C

³o¬O²V²c¬O«D¯ó²v¤J¤H©ó¸oªº»¡ªk¡C¦pªG¦×­¹©M±þ¥Í¦P¸o¡A¦³«Ü¦hÃþ
¦üªº¨Æ¨Ò¡AÀ³¤]³£¦P¸o¡A§Ú­Ì±qÃþ¦ü¨Æ¨Ò¥i¨£¬O«DªººÝ­Ù¡C

¤@ªÌ¡A¶¼­¹¦çªAÂåÃĤé¥Î«~¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¥²»Ý«~¡A¦]¦¹¦³°Ó¤H¨«¨p¥~
³f¨Ó¨ÑÀ³§Ú­Ìªº»Ý¨D¡C¦pªG»¡¨S¦³¤H»Ý­n¥Í¬¡¥Î«~¡A«K¤£·|¦³¤H¨«¨p
¥~³f¡A¦]¬°¦³¤H»Ý­n¨Ï¥Î¥Í¬¡¥Î«~¡A©Ò¥H¤~¦³°Ó¤H¬°¨ä¨«¨p³fª«¡A¨«
¨p¤H¬O¬°¨Ï¥Î¤H¦Ó¨«¨p¡A¬O¬°¨Ï¥Î¤H¤u§@¡A¦]¦¹»{¬°¡G¤Z¬O¨Ï¥Î¶¼­¹
¦çªAÂåÃĤé¥Î«~ªº¤H³£©M¨«¨p¦P¸o¡C

³o¬O²V²c¬O«D±j¤J¤H©ó¸oªº»¡ªk¡A¬°¤°»ò©O¡H¨«¨p¤H¬Ý·Ç®ø¶O¥«³õªº
»Ý¨D¡A¬°³g¹Ï«p§Q¦Ó¨«¨p¡A¨Ã«D¤é¥Î«~¨Ï¥Î¤H½Ð¥L¨«¨p¡A¨Ï¥Î¤H¸U¤@
¶R¨ì¨«¨p³f¤]¤£·|©M¨«¨p¤H¦P¸o¡A¦óªp¤@¯ë¤H¨Ï¥Î¥¿±`¥æ©ö¦Ó±oªº¥Í
¬¡¥Î«~¡A«ç·|©M¨«¨p¤H¦P¸o©O¡H¤S­Y¦³¨Ï¥Î¤H½Ð¨«¨p¤H¬°¨ä¨«¨p³fª«
¡A¤]¥u¬O©¼¤H©M¨«¨p¤H¦³¦P¸o¤§¶û¡A¤@¯ë¤H¨Ï¥Î¥Í¬¡¥Î«~©M¨«¨p²@¤£
¬Û¤z¡A¦ó¶d¦Ó¤J©ó¦P¸o©O¡H

¦P²z¡A¥Ñ¦¹¦Ó¥iª¾¡A±þ¥Í¤H¬Ý·Ç®ø¶O¥«³õªº»Ý¨D¡A¬°¹Ï¤v§Q¦Ó±þ¥Í¡A
¨Ã«D¦Y¦×¤H½Ð¥L±þ¥Í¡A¦Y¦×¤H¸U¤@¶R¨ì«D²b¦×¤]¤£·|©M±þ¥Í¤H¦P¸o¡A
¦]¬°µL±þ¤ß«KµL¸o¡A¦óªp¤@¯ë¤H­¹¥Î¥¿±`¥æ©ö¦Ó±oªº¦º³½¦º¦×¡A«ç·|
©M±þ¥Í¤H¦P¸o©O¡H¤S­Y¦³¦Y¦×¤H½Ð±þ¥Í¤H¬°¨ä±þ¥Í¡A¤]¥u¬O©¼¤H©M±þ
¥Í¤H¦P¸o¡A¤@¯ë­¹¥Î¤T²b¦×ªº¤H©M±þ¥Í²@¤£¬Û¤z¡A¦ó¶d¦Ó¤J©ó¦P¸o©O
¡H

¤GªÌ¡A¬°¤F®ø¶O§Ú­Ì³£¨Ï¥Î³f¹ô¡A¦]¦¹¦³¤H¦L»s°°¶r¡C¦pªG»¡¨S¦³¤H
¨Ï¥Î¶r²¼¡A«K¤£·|¦³¤H¦L»s°°¶r¡A¦]¬°¤H¤H»Ý­n¨Ï¥Î¶r²¼¡A©Ò¥H¤~¦³
¤H¬°¨ä¦L»s°°¶r¡A¦L»s°°¶rªº¤H¬O¬°¶r²¼¨Ï¥Î¤H¦Ó¦L»s¡A¬O¬°¨Ï¥Î¤H
¤u§@¡A¦]¦¹»{¬°¡G¤Z¬O¨Ï¥Î¶r²¼ªº¤H³£©M¦L»s°°¶rªº¤H¦P¸o¡C

³o¬O²V²c¬O«D¡A±j¤J¤H©ó¸oªº»¡ªk¡C¬°¤°»ò©O¡H¦L»s°°¶rªº¤H¦Û¦æ¹Ï
§Q¦Ó¬°¡A©M¨Ï¥Î¶r²¼ªº¤H²@¤£¬Û¤z¡A±j»¡¥L¬°¶r²¼¨Ï¥Î¤H¤u§@¤w»¡¤£
³q¡A¸U¤@¨Ï¥Î¤H¨Ï¥Î¤F°°¶r¡A¤]¤£·|©M¦L»s°°¶rªº¤H¦P¸o¡A§ó¦óªp¨Ï
¥Î¯u¶rªº¤H¡A«ç·|©M¦L°°¶rªº¤H¦P¸o©O¡H¤S­Y¦³¤H½Ð¦L»s°°¶rªº¤H¬°
¨ä¦L»s°°¶r¡A¤]¥u¬O©¼¤H©M¦L»s°°¶rªº¤H¦P¸o¡A±j»¡¥þ¥@¬É¨Ï¥Î¶r²¼
ªº¤H³£©M¦L°°¶rªº¤H¦P¸o¡A¦P²z¦Ó¥iª¾¡A»{¬°¤Z¬O¦×­¹©M±þ¥Í¦P¸o¡A
³o¬O±j¤J¤H©ó¸o¡C

¤TªÌ¡A¦b®a¤H¦³¦æ²]±ýªº»Ý¨D¡A¤×¨ä¤w±B¨k¤k¥i¥H«a°Ã°ó¬Ó©M°t°¸¦@
¦æ²]±ý¡C¦pªG»¡¨S¦³¤H¦æ²]±ý¡A«K¤£·|¦³¤H¨¸²]¡A¦]¬°¦³¤H¦æ²]±ý¡A
©Ò¥H¤~¦³¤H¬°¨ä¦æ¨¸²]·~¡A¨¸²]¤H¬O¬°¦æ²]¤H¦Ó¨¸²]¡A¬O¬°¦æ²]¤H¤u
§@¡A¦]¦¹»{¬°¡G¤Z¬O¦æ²]±ý©M¨¸²]¦P¸o¡C

³o¬O²V²c¬O«D±j¤J¤H©ó¸oªº»¡ªk¡A¦]¬°¦æ¨¸²]ªº¤H¬O¬Ý·Ç²]·~¥«³õªº
»Ý¨D¡A¬°³g¹Ï«p§Q¦Ó¦æ¨¸²]·~¡A¨Ã«D¤@¤Á¦³²]±ý¦æªº¤HÁܽХL¦æ¨¸²]
·~¡A­Y¦³¤H¥h¹â§²¸U¤@¹â¨ì¨p±@©ÎÂú§²¡A¤]¤£·|©M¦æ¨¸²]·~ªº¤H¦P¸o
¡A§Y¨Ï¥~¹J¦@¦æ¨¸²]¡A¤]¥u¬O©¼¦¹¬ÛÃö¤H©M¨¸²]¦P¸o¡A¤@¯ë¤Ò©d¥¿±`
ªº²]±ý¦æ¬°©M¨¸²]¤H²@¤£¬Û¤z¡A¦ó¶d¦Ó¤J©ó¦P¸o©O¡H¦]¦¹¥iª¾¤£¦p²z
»¡¡C

¥Ñ«e­zÃþ¦ü¨Æ¨Ò¦Ó¥iª¾¬O«DÀYºü¡A±j»¡¦×­¹©M±þ¥Í¦P¸o¤£¬O´¼ªÌ»¡¡C

¦³»¡¡A«e­z¤T¨Ò©M¦×­¹±þ¥Í¦³¤£¯àÃþ¤ñ¤§³B¡A¤@ªÌ¡A­Y¨S¦³¤H¨«¨p¡A
¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¤´¤£¸·¹¼¥F¡A¤GªÌ¡A­Y¨S¦³¤H¦L»s°°¶r¡A¤£´î·l³f¹ô¬y
³q¶q¡A¤TªÌ¡A­Y¨S¦³¤H¦æ¨¸²]·~¡A¤£´î¤Ö¦b®a¤H¤Ò©d¦æ²]ªº¹ï¶H¡A¦Ó
¦×­¹ªÌ¨S¦³¤H±þ¥Í¨ÑÀ³¨ä¦×«~¡A«KµL¦×¥i­¹¥Î¡A¬O¬G§Y¨Ï¦Y¤T²b¦×¤´
±o¦³¤H±þ¥Í¨ÑÀ³¨ä¦º³½¦º¦×¡A¤´¤£²æ±þ¥Í¸o¡C

¦¹»¡¤£¦p²z¡A¤@«hÁaµM¨S¦³¤H¬°¦×­¹ªÌ±þ¥Í¡A¤´µM¨C¤Ñ¦³¤j¶q¦º³½¦º
¦×¡C¦p¬°²½¯«¯¨¦Ó±þ¥Í¡AÄ´¦p¤Õ¤l½Ï¨°¡A±þ¤û²½¤Ñ¡A°g«H¤H·m©Þ¤û¤ò
¡C¦p¬°­â­h¯b¥Í¦Ó±þ¥Í¡AÄ´¦p³¨³½¥´Ây°«¤û°«Âû¡C¦p¬°ÂåÃĦӱþ¥Í¡A
Ä´¦p¬°¤JÃĥΡA±þµR¤û¨ú¨ä¨¤¡A±þªê¨ú¨äÃ@¡A¥H¤ÎÂåÃĬã¨s¤j¶q±þ®`
¹êÅç¥Î¯b¥Í¡C¦p¬°°g«H¦Ó±þ¥Í¡AÄ´¦pÁÙÄ@¨Ñ¬¹«~¡C¦p¬°¿Ñ¥Í¦Ó±þ¥Í¡A
Ä´¦p¬°¤uÃÀ¦Ó±þ¶H¨ú¨ä¶H¤ú¡A¬°«OÅ@¹A§@ª«¦Ó±þ³¥¹«©øÂΡA¥H¤Î¸É³½
¯bªª¿Ñ¨ú§Q¯q¡C¦p¬°¥­¿Å°Ê´Óª«¥ÍºA¡A¤H¬°¤z¯A¤j¶q±þ®`¹L³ÑÁc´Þ¡C
¤S¦p°Êª«¥ÍºA¦Û¬Û´Ý±þ¡A¤S¦p¦Û¦æ¥Í¦Ñ¯f¦º¡C¦p¬OºØºØ¡A¨Ã«D¨S¦³¤H
¦×­¹«KµL±þ¥Í¡C

¤G«h°²³]¡u¦pªG¨S¦³¤H¦×­¹«K¤£·|¦³¤H±þ¥Í¡v¡A¥u¬O¤£¤Á¹ê»Ú¤§µü¡A
¦]¬°¤j¦h¼Æ¤HÃþ©M°Êª«¡A¤£»{¬°±þ®`²§Ãþ¯b¥Í¦³¦ó¤£§´¡A°Ê´Óª«¥ÍºA
¤£¥X¦]½tªk¡A¦UºØ¥Íª«¥u¤£±þ¦PÃþ¡A¦b¤å©úªÀ·|¤¤§ó¥ßªk«O»Ù¤HÅv¡A
±þ¥Í¥u±þ¤H¦³¸o¡A¯À­¹½×ªÌµLªk¤ä°t¥L¤H¤£±þ¥Í¡A¦]¦¹°²³]¨S¦³¤H¦×
­¹«K¤£·|¦³¤H±þ¥Í¡A®Ú¥»¤£¦¨¥ß¡C

°ò·þ±Ð»{¬°°Êª«¬O¤W«Ò½çµ¹¥L¤l¥Áªº­¹ª«¡A¤W«Ò¥D®_°Êª«ªº¥Í©R¡A§Ú
­Ì­Y»{¬°«Dªk¡A¦Ó¯À­¹½×ªÌ¥ø¹Ï¥D®_¤@¤Á²³¥Í¤£¦×­¹¡A¶¶§Ú«h¥Í¤Ñ¡A
¤£¶¶§Ú«h¤U¦aº»¡A«h¬°Å]°­¡A¯À­¹½×ªÌ°Z«D¤ñ¤W«Ò§ó±M¨î¡H

¥Ñ©ó¡u¦pªG¨S¦³¤H¦×­¹«K¤£·|¦³¤H±þ¥Í¡v¤§©RÃD¤£¦¨¥ß¡A¹ê»Ú¤W¨C¤Ñ
¦³«Ü¦h³Q±þ®`ªº¦º³½¦º¦×¡A§Y¨Ï³£¨S¦³¤H¦×­¹¡A¥u¬OÁVÁϤF¦a²y¤W¥i
­¹¥Îªºª«½è¡A¦×­¹¤§¦×«~¨Ã«D¤@©w­n¦³±þ¥Í¤H¨Ó¬°¦×­¹¤H±þ¥Í¡A¤]¦p
¥Í¬¡¤é¥Î«~¡A¤]¦p³f¹ô¡A¤]¦p²]±ý¹ï¶H¡Aµ¥¤@¼Ë¤£¸·¹¼¥F¡A¦×­¹©M±þ
¥Í¨Ã«Dµ¥¸¹¡A¨Ã¤£¦P¸o¡C

¤T«h¦pÃþ¤ñ¨Æ¨Ò¤¤»¡¡A¦pªG¨S¦³¤H¦p¦ó«K¤£·|¦³¤H¦p¦ó¤§¥y¡A®Ú¥»³£
¤£¦¨¥ß¡A¥u¬O²V²c¬O«DÁU½k¤F¦]ªG¡A¨Ï¤@¯ë¤H³´¤J­W´o¤¤¡C

¨Æ¹ê¤W¡A±þ¥ÍÁÙ©R¡A¦Y¦×Á٦סA¦]ªGµ·²@¤£²n¡A¦U¤H©Ò³y·~³ø½Ö¤]¤£
¯à±À¨øµ¹½Ö¡C²³¥Í¤¬¬°²§Ãþªº­¹ª«¡A­Y¤£­¹±þ¥Í¦×¡A©¼¦¹¦º«á¤´¦³¤¬
´fªº³Ñ¾l»ù­È¡A§Ú­Ì¤µ¤é¦Y¯b¥Í¤T²b¦×¡A­YÁÙ¥¼¤F·~¦Ó¤ß¸Ñ²æ¡A¨Ó
¥Í¤´¤£§K¤@³øÁÙ¤@³ø¡A¥u¬Oµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£µ½¤£´c¦³¤£µ½¤£
´c³ø¡C­YµL±þ¤ß¦Y¤T²b¦×Äݩ󤣵½¤£´c·~³ø¡A¤Ö¦Y«h¤Ö³y·~¡A¤]¤Ö®ö
¶O¦a²y¥i­¹¥Îªº¸ê·½¡A¬O¬G¶¼­¹À³½ì¦V¤Ö±ýª¾¨¬¡A¦p­¹¤l¦×·Q¡C

¥»¤å¨Ã«D¹ªÀy¦×­¹¡A¤]¤£¤Ï¹ï¯À­¹¡A¦ý¤£¦P·N¡u¦×­¹©M±þ¥Í¦P¸o¡v¤§
ÂÕ¨£¡A¦¹ºØÂÕ½×¥u¬O¥~¹D§¨Âø©ó¤j­¼¸g½×¤¤²§ª¾²§¨£¡A¨Ã«D¥¿ªk«ß¡A
¬°¯}¨¸Å㥿¡A¬°¤À§O¦×­¹©M±þ¥Í¤§¤À»Ú¡A¬O¬G»¡¡C

©m¦W:¿W³B±y¶~(163.32.107.58)©ó99/08/28(14:05)¦^À³
¦Y¯À¤£¨£±o´N¦³·O´d¤ß¡I

§g¤£¨£¡G¹A¤Ò©ó¥Ð¶¡¯ÑºØ¡A½¤g¡B¼å¤ô¡B°£¯ó¡B¬IÃÄ¡A¨C¤@­Ó°Ê§@³£
¤£ª¾­nÄ묹±¼¦h¤Ö©ø¦äªº¥Í©R¡AÃø¹D³o¤£ºâ±þ¥Í¶Ü¡H¥D±i¦Y¯ÀªÌ¯à°÷
µø¦Ó¤£¨£¶Ü¡H¥H©ø¦äªº¥Í©R´«¨Ó®à¤Wªº¯À­¹¡A¬O·O´dªº¤è«K¶Ü¡H

¦òªû¨Ã¥¼¥ß¤U¡u¦Y¯À¡vªº±Ð§Ù¡A¦Y¯À¤£¨£±o¦pªk¦p¸q¡A¦èÂáB»X¥j¥H
¤Î«n¶Ç¦U¦a¦ò±Ð®{¤]³£¦Y¦×¡AÀH¶¶¦Y¦Ó¤£¨è·N¦Y¡D

¦Y¯À¸ò¦Y¦×¤@¼Ë³£¤£·O´d¡A­n°µ¨ì§¹¥þªº·O´d¡A°ß¤@ªº¤èªk´N¬O¡G¤£
¦Y¡I

¾Ç¦ò¤H»°§Ö»{¯u¾Çªk°Ú¡A¹½¡BÂ÷±ý¡B·ÀºÉ¡B¨s³º¯Iºn¸Ñ²æ¡A´N¤£¥Î¦A
¥X¥Í¨Ó¨ì¥@¤WªF¦Y¦è¦Yªº¡A³o¼Ë´N¯à°µ¨ì¡u¤£¦Y¡v¡A¤]¤~¬O¯u¥¿ªº¤j
·O¤j´d¡I

©m¦W:¬Ý¤£¤U¥h(139.175.161.42)©ó99/08/28(14:47)¦^À³
«H½c:3999@pcmail.com.tw
¬Ý¨Ó¦n¹³­n¤j¦Y¡B¯S¦Y¡A¤°»ò³£¦Y¡A¤H»P«D¤H¡B¯À»P¸§³£¦Y¤~¦n¬O¤£
¬O........¡A¯u¬O°ÝÃD®@¡C
©m¦W:ª©¥D(139.175.6.190)©ó99/08/28(15:00)¦^À³

¦^¦òªk°Q½×«ÇºëµØ¶°