¡·ÆF°Ê¦A°Ý»P¦Aµª¡·


µ¹Wen-Lung Chou,
§A¦ó¤£¥h¶R¤@®MTWIN Bridge(Âù¾ô)Âù»y¨t²Î,
³o¼Ë¥i¬°©¼¦¹¬Ù¤U³Â·Ð,§Ú¤]´N¤£¥Î¦A½Ķ§A
ªº°ÝÃD«á¦A¥´¤@¹M¤F.

Wen-Lung Chou°Ý:
§Aı±oÆF°Ê¹ï§A¦Ó¨¥¬O¦nªº,ÁÙ¬O¤@¥ó§xÂZªº¨Æ?
§A¬O¤HÃþ,¬°¦ó¤£´N·í¤@¤HÃþ?¹ï§Ú¦Ó¨¥·|ÆF°Ê´N
¤£¬O¤HÃþ.§AªºÆF°Ê¹ï§Aªº®a®x¬O¦n²{¶H¶Ü?
§Ú»{¬°¨º¹ï¥ô¦ó¤H¨ÓÁ¿,³£¬O¥ó¥i©Èªº¨Æ.
§AÀ³¸Ó¥h¬ÝÂå¥Í.

µª:
§ÚªºÆF°Ê¦ü¥G»P§A­Ìªº©w¸q¤£¤@¼Ë,©Î³\§Ú¤@¶}
©l´N¤£¸Ó¥Î¦¹¦r²´,¤£ºÞ¦p¦óºÙ©I,³o¬O¤@ºØ§Ú©M
ÃÄ®v¦ò·¾³qªº¤è¦¡,¯à¦³¾÷½t©M¦ò·¾³q·íµM¬O¦n
ªº,§ÚÀò±oÍ¢±Ð¾Éªºª¾ÃÑ,¨Ã¥B±a»â§Ú¤Î©P¾Dªº¤H
¨«¦V¦V¦ò¤§¸ô.§xÂZ¬O¦³ªº,¨º´N¬O¹J¨ì³\³\¦h¦h¶·
­n§Ú¥hÀ°¥L­Ìªv¯f,¸Ñ¼~ªº¤H.¯à¬°§O¤HªA°È,·íµM¬O«Ü
¼Ö·N,¦ý§Ú¨Ã¤£¬O¥H¦¹ºû¥Í,§ÚÁÙ¦³¤u§@±o°µ,­Ó¤H
ªº®É¶¡¤]³Q¥e¥h¤F¬Û·í¦h.¥t¥~§Ú­n¼á²M¤@¨Ç¤H±`
¦³ªº»~¸Ñ,¯«¦òÀ°¤H¸Ñ¼~®É,¬O´£¨Ñ§A¤@¨Ç¦æ°Ê¤è¦V
,©Î¬O¤@¨Ç«ä¦Ò¼Ò¦¡,³oºØ"ªk¤O"¹ê¬O¤@ºØ¥]§t¤FÅÞ
¿è,ª¾ÃÑ,²Ó·LÆ[¹î..µ¥¦UºØ¦]¯Àªº­pºâ¯à¤O.¨Ã¤£¬O§A
¤£¥Î°µ¥ô¦ó¨Æ±¡,³o¨Ç¼~¼{´N·|¨S¤F.·|¥Î¨ì¤j®a©Ò©w
¸qªº"ªk¤O",¬O¦bªv¯f,©Î¦³°­¾y°µ¶Ã®É.

§ÚªºÆF°Ê¨Ã¤£§«Ãª§Ú·í¤@­Ó¤H,§A¹ï¤HÃþªº©w¸q¦ü¥G
¤Ó¯U¹i¤F,§A¦³ªº§Ú¤]¦³,¦p¦ó¤£¬O¤HÃþ©O?§ÚªºÆF°Ê
¬O¦n¬OÃa,¤j®a·|¤£·|®`©È,±q§ÚÀ³±µ¤£·vªº¹q¸Ü,¬Æ
¦Ü¦³®É­nÁÀºÙ¤£¦b®a,©Èªº¤H®£©È¬O§Ú.

§A«Øij§Ú¥h¬Ý­þ¤@¬ìªºÂå®v©O?
©m¦W:¦³½t¤H(168.95.97.55)©ó99/03/22(14:14)µoªí
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

ÆF°Ê¬O¤@ºØ¤Q¤À´¶¹Mªº²{¶H¡A¨Ã«D¥u¦b¦ò±Ð¤¤¤~¦³¡C³\¦h¦~«e§ÚÁÙ¬O
¤@­Ó¥~¹D«H®{®É¡A¦³¤@¦¸°Ñ¥[¨D¸tÆFªº»E·|¡F·í¶Ç¹D¤H±N¤â©ñ¦b§Úªº
ÀY¤W®É¡A§Ú¥ß¨è¤jÁn³Û¥s¡A¨­Åé§Ý°Ê°_¨Ó¡A¥i¬O¤ß´¼«o«Ü²M©ú¡C¤S¤é
¥»¦b©úªv¨´¤j¥¿¦~¶¡¡A¨ä°ê¤º¬y¦æ·s¿³©v±Ð¡AµÛ¦Wªº¡y¤ÓÆF¹D¡z¡B¡y
¤j¥»±Ð¡z§¡¦³±Ò°Ê«H®{ÆF°Êªº¤èªk¡C¨Æ¹ê¤W¡A°õ°g©óÆF°Ê¥u¬O¤@ºØ¡y
¨­¨£¡z¡A»P¸Ñ²æ¹DµL¬ÆÃöÁp¡C¦ò±Ð®{­Y«DÂå¥Í¡A¤£À³¸Ó±q¨ÆÂåÀø¦æ¬°
¡A¥H§K¥Ç§Ù¤S¥Çªk¡C
©m¦W:¼¯¶F¨k(163.30.103.163)©ó99/03/22(16:39)¦^À³

©Î³\±z¤ñ¨ä¥L¤H¦h¤F¤@ºØ·PÀ³¾¹(sensor)
----------- ¤»®Ú¤§¥~¦h¤@®Ú ?
(1)
ÆF°Ê:
¬IªÌ¬O§_¬dı§ÚºC ?
¨üªÌ¬O§_¬dı§Ú±ý ?
½Ð¦h«ä¦Ò¥X®a¤Hªº¦«²Ú

(2)
²{¥N¤H¦h¤Ö³£¦³¤@ÂI¸g¯«¯f, »´­«»P§_¦Û¤v¤£¬dı
©m¦W:wen-lungchou(193.62.87.78)©ó99/03/22(20:10)¦^À³
«H½c:w.chou@derby.ac.uk

³Ìªñµo²{¦b¦³¨Ç²ÓµßÅ餺,¦s¦b¦³¦¨¦êªº¼Æ­Ó¤p¶ê²yÅé,³o¦¨¦êªº¤p¶ê
²y¨ã¦³ºÏÅKªº®ÄªG,¥i¥HÀ°§U²Óµß¹ïºÏ¤O½uªº¤ÏÀ³....

¤S¦bÂF¤lªº¸£²Ó­M¤¤,µo²{Ãþ¦ü²Óµß©Ò¦³ªººÏ©ÊÅé,¥i¯à©MÂF¤l¯à¤À¿ë
¤è¦V¦³Ãö....

¦Ü©ó¤HÃþ©O?¬O§_¤]¨ã¦³Ãþ¦ü¥\¯àªººÏ©ÊÅé,¦]¬°¤HÃþ¤]¨ã¦³¤À¿ë¤è¦V
ªº¯à¤O!!!

¦A«h,¦t©z¶¡ªº¤O,¹ï¥Í©R¼vÅT³Ì²`ªº°£¤F­«¤O¥~,·íÄݺϤO,¦ÛµM¬ÉºÏ
¤Oªº¤º®e,°£¤F¤è¦Vªº«ü¥Ü¥~,¬O§_¦³Àx¦s¸ê°Tªº®ÄªG?¦p¦PºÏºÐ¤ù¯ë,
¥²¶·¦³¾A·íªº¤u¨ã¤è¯à¸ÑŪ?

²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¤»®Úªº»¡ªk,¥i¯à¦bªÖ©wºÏ©ÊÅ骺¥\¯à«á,·|¦h¤@®Ú³á!!
ÆF°Êªº¤ÏÀ³,©MºÏ³õ¦ü¥G¦³¬ÛÃö,¦U¦ì»{¬°©O?ÁÙ¬O¯«¸g¨t²Îªº°ÝÃD?

µL½×¦³´X®Ú,ÆF°Ê©M¤»®Ú·P©x¬Û¦P,¥u¬O¤HÅé¹ï¥~¬Éªº¤ÏÀ³,¨Ã¤£Â÷¶}
µL±`ªº½d³ò!!!
©m¦W:ÀA®Ñ(139.175.198.39)©ó99/03/22(21:20)¦^À³
«H½c:bookchen@tpts4.seed.net.tw

¦³½t¤H°Ú
§A¯u¥i¼¦§r¡I¦b¬ì¾Ç¤U§A¤xÅܦ¨¤@­Ó«ÈÅé¡A³Q¬ã¨s¡A³Q¸ÑÄÀªº¤@­Ó¹ï
¹³¡A¦b¬ì¾Ç¤U§A¨S¦³µo¨¥Åv¡A©Ò¥H¬°¤°¤\¤H³o¼Ë³ßÅw¬ì¾Ç¡A¦]³o¼Ë§A
´N¥i¥Hµ¹§Ú¬ã¨s¡C
©m¦W:sam(208.151.65.211)©ó99/03/22(22:22)¦^À³

¤»®Ú¤§¥~¤£¬OÄÀ­{¦È¥§©Ò±Ðªº¦]¬°¨º¹ï¤H¥Íı¿ô¨S¦³§U¯q
ÄÀ­{¦È¥§ ---------------- §Ú»{©w¥L¬O¤H, ¬Oı¿ôªº¤H, §Ú¤£³ßÅw
±N¥LÂkÃþ¬°¼q¦xùتº¯«¦ò, ¯«¦ò¶ZÂ÷§Ú¤Ó»»»·
¤Hªº°ÝÃD·íµM¥Ñ¤H¸Ñ¨M, ±z¨{¤l¾j®É¤£
§«­n¨D­n¨DÃÄ®v¦ò®³Í¢¤â¤W¨º²É¤j¤O¤Yµ¹±z¸É¸É-----------
§Ú¬Û«HÍ¢¤£·|
¶Ô³Ò¸ê¦³¥Í, ¦Ê¤u´µ¬°³Æ-----------------------
»P¨ä¬Û«H¯«¦ò­Ë¤£¦p¨C²É¦Ì¶º³£¥Rº¡·PÁÂ, ½T¹êª¾¹D¦Û¤v¦b¦Y¶º

©m¦W:wen-lungchou(193.62.87.78)©ó99/03/23(02:13)¦^À³
«H½c:w.chou@derby.ac.uk

¦³½t¤H§r¡Aª©¥D¦³¯f¡A§A½ÐÃÄ®v¦òÀ°§ÚÂåªv¤@¤U¦p¦ó¡HÅýª©¥D­G¸z
¦n¡B¤­Å¦¦n¡A¦ÛµM¨­±jÅé°·¡CÃÄ®v¦òªv¯f¡A¬Û«H¤£¥²ª©¥D¿ËÁ{¡AÃÄ®v
¦ò¤]¤£¥²¨Ó¦¹¡C¦ò·Ý¦ò¤O¡Bªk¤O¼s¤j¡A¹ï¤£¡Hª©¥D³]¯d¨¥ª©¡B°Q½×°Ï
ªA°È§A­Ì¡AÅý§A­ÌºZ©Ò±ý¨¥¡A½Í±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C¬O¤£¬O¤]µ¹ª©¥DªA°È¤@
¤U©O¡H

­è¶}©l¦³½t¤H¨Ó½ÍÆF°Ê¡BÃÄ®v¦ò®É¡A¤j®a³£¤£¥H¬°µM¡C¥i¬OºCºCªº¡A
¤j®a´N±µ¨ü¥L¤F¡C·í¥LµoµÊ®ð¦A¨£®É¡A¤j®a¤Ï¦Ó¦w¼¢¥L¡B­n¯d¤U¥L¡C
¦³½ì¡Iª©¥D¤]¤£±o¤£¨£­·Âà²ë¡Aªí¹Fµ½·N¡A¥H§K³Q»{¬°¤£¤J¬y¡C

¥»ºô¯¸¯d¨¥ª©¡B°Q½×°Ï¤]¦³½ì¡A¦b®a®É¡A¦³¤j³°ªºªk½ü¥\¤@ª½­n¨Ó
´¡¤@¼L¡A»¡¥¦¬O¦òªk¡A¦³¦h¦n¦h¦n¡A­n«×¤j®a¥h«H¡C«á¨Ó¡B²{¦b¨Ó¤F
§ó°ª¯ÅªºÃÄ®v¦ò¡A§âªk½ü¥\¤ñ¤U¥h¤F¡C­þ¤@¤Ñ¡A¤W«Ò¤]¨Ó­°Á{¡A¨º·|
¬O«ç¼Ë©O¡H

©m¦W:ª©¥D(203.79.30.11)©ó99/03/23(05:25)¦^À³

ª©¥D,

§A·Q½ÐÃÄ®v¦òÀ°§AÂå¯f,·íµM¬O¥i¥Hªº,¥u­n§A¦³¸Û·N,
¥ý©ÀÃÄ®v¸g,¦A¥H«Ü**´L·q**ªº¤ß³Â·ÐÍ¢ªv¯f,·í͢ť¨ì
§Aªº¨D§U®É,À³¸Ó´N·|¨ÓÀ°§A¤F.§Úı±o§Aªº¤f§k±a¦³
¶}ª±¯ºªº¨ý¹D,¦Ü©ó¬O¤£¬O¯u¦³¦¹·N,¨º´N­n§A±¿¤ß¦Û°Ý¤F.
¤j³¡¥÷ªº¤H¦³¯fµh®É,§Ú³£¬O¦p¦¹§i¶D¥L­Ì,¥L­Ì·|¤£·|
·Ó°µ,§Ú´N¤£ª¾¹D¤F.ÃÄ®v¦ò¤]´¿­n§ÚÂà§i¤@¨Ç¸ò³z¹L§Ú
±µÄ²Í¢ªº¤H,¤£­n°õµÛ¤@©w±o¬Ý¨ìÃÄ®v¦ò¾ÞÁa§Ú°µ°Ê§@¤~
·Pı¨ìÃÄ®v¦òªºªk¤O©M¦s¦b,À³¸Ó­n¹ïÍ¢ªº¦s¦b¦³«H¤ß,
¦³­WÃø·Ð´o¯fµh®É,¥i°á¹|Í¢ªº¦W¸¹,©ÀÍ¢ªºÄé³»¯u¨¥,§ó
¸Û¤ßªº¸Ü©ÀÍ¢ªº¥»Ä@¥\¼w¸g,Í¢´N·|¥hÀ°¦£,¦ý§Úı±o¥þ¥@
¬É¦³¤Ó¦h¶·­nÀ°§Uªº¤H,­Y¦Û¤vªº¨Æ±¡¨Ã¤£¤ÓÄY­«´N§â
¾÷·|Åýµ¹§O¤H§a.

§A±N§Ú¤ñ³ë¦¨¨º¦ì¤j³°¬Y¬Yªk¤ý,­Ó¤Hı±o¬Û·í¤£¾A·í,
ÃÄ®v¸g¬O¦Û¥j´N¬y¶Ç¤U¨Óªº,§Úªº©Ò¦³¯d¨¥¥Øªº¬O­n«Å
´­ÃÄ®v¦òªº¥\¼w,¨Ã¥¼¦Û¥ß±Ð¬£,¦Û«Ê±Ð¥D,§Ú¤]¨M¤£¥i¯à
°µ³oºØ¨Æ.

¦ý§Ú³o¨Ç¯d¨¥¦n¹³¦³ÂI¾A±o¨ä¤Ï,®`§A­Ì·´Á½ÃÄ®v¦ò,¨ä¹ê
­×¦ò°£¤F©À¸g¤§¥~,´L·q»P«H¥ô¤~¬O³Ì°ò¥»ªº.¨C¥»¸gªº¶}
ÀY¤£¬O³£¦³´£¨ì¶Ü?


©m¦W:¦³½t¤H(168.95.97.83)©ó99/03/23(16:21)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

¦³½t¤H°Ú¡I§A¼ö¸Û¦Ó¤S°í©wªº«H¥õ¡A¥O¤H·P°Ê¡A¦ý§A¥iª¾¹D¦òªk¨Ã¤£
¬O©v±Ð«H¥õ¡H¥X®a§Ì¤l¤¤´¼¼z²Ä¤@ªºªÙ§Q¥±´LªÌ¬O¦]¯f¦Ó³u¡A¨Ã¥¼
¯àÂǦò¤O¦Ó§K¨ü¯f­W¡C½Ñ¦ò¥¿Ä±¥­µ¥µL¤G¡AµM¦Ó§Y¨Ï¥@´L¥»¤H¤]¦³­I
µhªº±J¯e¡AÁÙ­n©µ½Ð·í®Éªº¦WÂå¯Ï±C¨Ó¶Eªv¡C¨Ì²z¦Ó¨¥¡A¥Í¡B¦Ñ¡B¯f
¡B¦º¬O¦³±¡²³¥Íªº¦@±w¡A­YÃÄ®v¦ò¯à¬°¤Hªv¯f¡A¥²¤]¯à¨Ï¦ºªÌ´_¥Í¡B
¬þµÀªÌÅܤ֧§¡D¡D¡D¡C¨Æ¤£Â÷¹ê¡A²´«e§Y¥i¨DÃÒ¨ä¯u°°¡C¤£¯à¤@¬N³d
©Ç§O¤H¡yÁ½¦ò¡z¡A¦]¬°¦òªk±j½Õ´¼«H¥¿«H¦Ó«Dª¼«H°¾«H¡C¨ä¹ê¡AÆF°Ê
¡B·PÀ³¤§ÃþªºÅéÅç¦b¦U¤j©v±Ð¸Ì¡A§¡¤£¥F¨ä¨Ò¡C¦p°ò·þ±Ðªº¤­¦¯¸`±Ð
¬£¦U¤ä§Y±j½Õ»¡¤è¨¥¡Bªv¯f¡B¯«ÂÝ¡D¡D¡D¡CÆF°Ê¨ÃµL®í³Ó¤£¤Z¤§³B¡A
¹ê¤£¥²¸Ø¤jªþ·|¡C­n¤§¡A§Ú»{¬°¾Ç¦ò¤§«eÁÙ¬O¥ý§Ë²M·¡¡y¦ò¡zªº©w¸q
¬°¦ó¤~¬O­nºòªº¨Æ¡C§_«h¡A­±¹ï¯EÃvªº¤TÂûP¦U©v¦U¬£¡AÂA¦³¤£¥Ø¯t
¯«°gªÌ¡C§Ú¦Û¤v¹L¥h¤]´X¥G¹M¾ú¦U±Ð¡BÅã±K¡A¬Ý¤F§Aªº©«¤l´N¤£¸T·Q
¨ì±q«eªº§Ú¡C¬JµM¬O¦³½t¤H¡A§Ú´N¦h¼G¥o´X¥y¡A¨Ã¯¬§A¥¿¨£¼W¤W¡Aªk
³ß¬v·¸¡C
©m¦W:¼¯¶F¨k(163.30.102.189)©ó99/03/23(17:45)¦^À³

Wen-Lung Chou

ÃÄ®v¦ò¤Q¤G¤jÄ@¤¤ªº

²Ä¤»¤jÄ@,Ä@§Ú¨Ó¥@±oµÐ´£®É,­Y½Ñ¦³±¡¨ä¨­¤U¦H,½Ñ®Ú¤£¨ã,
Áà­®¹x·M,ª¼Å¤âÚ°×,ÅËôÙ­Iܼ,¥ÕÄîÅö¨g,ºØºØ¯f­W;»D§Ú¦W
¤w,¤@¤Á¬Ò±oºÝ¥¿Ã\¼z,½Ñ®Ú§¹¨ã,µL½Ñ¯e­W.

²Ä¤C¤jÄ@,Ä@§Ú¨Ó¥@±oµÐ´£®É,­Y½Ñ¦³±¡,²³¯f¹G¤Á,µL±ÏµLÂk
,µLÂåµLÃÄ,µL¿ËµL®a,³h½a¦h­W;§Ú¤§¦W¸¹,¤@¸g¨ä¦Õ,²³¯f±x
°£,¨­¤ß¦w¼Ö,®aÄݸê¨ã,±x¬ÒÂר¬,¤D¦ÜÃÒ±oµL¤WµÐ´£.

²Ä¤Q¤@¤jÄ@,Ä@§Ú¨Ó¥@±oµÐ´£®É,­Y½Ñ¦³±¡,°§´÷©Ò´o,¬°¨D­¹
¬G,³y½Ñ´c·~;±o»D§Ú¦W,±M©À¨ü«ù,§Ú·í¥ý¥H¤W§®¶¼­¹,¹¡¨¬¨ä
¨­;«á¥Hªk¨ý,²¦³º¦w¼Ö¦Ó«Ø¥ß¤§.

¹ï¨C²É¦Ì¶º³£¥Rº¡·PÁÂ,¨º¬OÀ³¸Óªº.¦ý¬O¤£¤@©w©Ò¦³¤Hªº°ÝÃD
³£¯à¥Ñ¤H¸Ñ¨M,¯«¦ò¹ï§Ú­ÌªºÀ°§U¨Ã¤£¦p§A·Qªº¨º¼Ë§C¼h,§A©Ò
·q¥õªºÄÀ­{¦È¥§´N¬O¾Ö¦³´¼¼z,¤~¯àı¿ô,¥i±¤¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤H
³£¯à¦b¥­µ¥ªº±ø¥ó¤UÀò±oı¿ô.
©m¦W:¦³½t¤H(168.95.96.170)©ó99/03/23(18:02)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

¬Ý¹L¤@­Ó³ø§i¡A»¡²{¥N¤H¤£À³³o¼Ëªø©Rªº¡A¥j¥N¤H¦³¥|¤Q¦h·³¡A²{¥N
¤HÀ³¬é¦³¤G¤Q·³¡A¦]²{¦b¤j®ð¦Ã¬V¡A­¹¤ô¦Ã¬V¡A­«ª÷ÄݦìV¡A¯ä®ñ¼h
¤S¬ï¤F¡A¯f¬r¤SÅܤFºØ¡A¨¾»GÀ٦ìV¡A¥Í¬¡ºò±i¡A¦Ê¯fÄñ¨­¡A¦â¼¤¹L
«×¡Aºë¯«¦Ã¬V¡AÀç¾i¹L³Ñ¡A´T®g¦Ã¬V¡A¦èÃĹ鶴Å骺¯}Ãa¡A¦b¦bÁ`Á`
¡A¤£³Ó¨CÁ|¡C¬ì¾ÇµLªk¤F¸Ñ¤H¬°¤°¤\·|³o¼Ëªø©R¡A¤£¹L§Ú·Q¥i¯à¬OÃÄ
®v¦òªºªk¤O§a¡I¤£µM¯u¤£ª¾¬O¤°¤\­ì¦]¤F¡C
©m¦W:sam(208.151.65.204)©ó99/03/23(19:42)¦^À³

¯«¦ò±Ï¤H,¨Ã¤£¥u¬O«]­­¦b±Ï¨ä¦×¨­,¶W´ç¨ä¤`»î,
¤]¬O±Ï§Uªº¤@³¡¥÷.¤×¨ä¬O¤H¾î¦ºªº®É­Ô,ÆF»î±`
·|¤£ª¾¥h¦V.

»{ÃѧڥBª¾¹DÃÄ®v¦òªº¨Æªº¤H,³£«D±`°@¸Û,¨ä¹ê
­n¬Û«H¤@­Óºô¸ô¤Wªº­¯¥Í¤H,§Ú¤]ı±o«ÜÃø,¦pªG
¤£¬Û«Hªº¤H,¤j¥i¥H±N§Ú¤å³¹¤º"ÃÄ®v¦ò»¡",¦Û¤v
§ï¦¨"¬Y¬Y¬Y»¡",¤£­n¦A³ò¶¦bÃÄ®v¦ò¯u°²¤§ª§!

½Ñ¦ì¹ï©ó¤Þ§A¤J¦òªkªùªº¤H,±Ä¨ú¤°»òºA«×?
©m¦W:¦³½t¤H(168.95.96.78)©ó99/03/23(21:34)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

¨º¼¯®ø¨a©µ¹ØÃÄ®v¦ò¡C

¦³½t¤H¡AÃÄ®v¦ò¬O¦ò¸g¦³°O¸üªº¦ò¡A¤j­¼¦ò±Ð¦ò®{¨S¦³¤H·|·´Á½ÃÄ®v
¦ò¡C³oÂI¡A§A¤j¥i©ñ¤ß¡C

¤j®a½èºÃªº¬O¡G§A»¡ÃÄ®v¦òµ¹§AÆF°Ê¡Bµ¹§A·¾³q¡Bµ¹§A¤©¤Hªv¯fªº¯à
¤O¡C§A¬ÝÃÄ®v¸g¡BÃÄ®v¥»Ä@¸g¡A¸Ì­±¦³´£¨ìÃÄ®v¦ò·|¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó«×
¤Æ²³¥Í¶Ü¡HÃÄ®v¦ò¦ó¿W«p©ó§A¡A¦Ó»´©ó¨ä¥L«H¥õÃÄ®v¦òªº¤H¡H³o¼Ë¤£
¤½¥­¡A¥L­Ì·|¦Y¾L®@¡C

²{¹ê¥Í¬¡¦³¨ÇÄYµÂ¡A¤Wºô¦³®É´N»´ÃP¤@ÂI¡Aµy·L«ÕÀq¤@¤UµL§«¡C

¬Ý§A»¡ªº¨DÃÄ®v¦òªv¯fªº¤èªk¡A©M¥Á¶¡¤@¨Ç°²­É¦ò¯«ªv¯fªÌ¡A¨ÃµL¤£
¦P¡C¥L­Ì¤]¬O»¡¡G­nºÙ°áÍ¢ªº¦W¸¹¡B°áÍ¢ªºÄé³»¯u¨¥¡A¸Û¤ßªº°áÍ¢ªº
¥»Ä@¥\¼w¸g¡AÍ¢´N·|¨ÓÀ°¦£¡C

·Q·Q¡A³o»ò³Â·Ðªº¸Ü¡A¤S¦ó¥²¨D¦òÀ°¦£©O¡H¬Ý­ÓÂå¥Í¡B¦Y­ÓÃÄ¡A¯f´N
¦n¤F¡C¤j®a¨D¦ò¯«À°¦£¡A¬O¬Ý¦b¥L¯«³q¡Bªk¤O¼s¤j¡A§Æ±æ¥LÆF¥ú¤@
²{¡B©Î¹Ú¤¤¨ÓºN­ÓÀY¡A·í¤U´N¦Ê¯f®ø°£¡A¦h¦n¡I

­n¬O¦³¤HÅ¥§A¸Ü¡AºÙ°áÍ¢ªº¦W¸¹¡B°áÍ¢ªºÄé³»¯u¨¥¡B°áÍ¢ªº¥»Ä@¥\¼w
¸g¡Cµ²ªG¡A¯f«o¥¼¦n¡BÃÄ®v¦ò¨Ã¨S¨Óµ¹¥Lªv¯f¡C¥L·|¤£·|·´Á½ÃÄ®v¦ò
©O¡H·|ªº¸Ü¡A³o¦]ªG§A¬O¤£¬O­n­t¡H¨ì®É¡A§A§O»¡¬O¥L¸Û¤ß¤£°÷©Î¤°
»òªº¡A¥L¤£·|¦AÅ¥§Aªº¤F¡C

¤j³°ªk½ü¥\¡A¥¦¬O­Ó®ð¥\¡A«oµw­n»¡¥¦¬O¦òªk¡A¬Æ¦Ü³Ù»«¹Ü¥D¡C©Î³\
¥¦¸Ì­±¤]¦³¤@¨Ç¦òªk¡A¦ý¥¦ªº­×½m²¦³º¬O®ð¥\ªº­×½m¡C¦pªG¥¦¬O¦ò
ªk¡A¨º³o¨Ç¥¿²Îªº¦ò±Ð®{«ç»ò¿ì¡H¥¿²Îªº¦òªk¤S¬O¤°»ò¤F¡H

¦P¼Ëªº¡A§A»¡µ¹§AÆF°Ê¡Bªv¯fªº¬OÃÄ®v¦ò¡A³o¦b¥¿²Îªº¦ò±Ð¤¤¬O¨S¦³
³oºØ¨Æªº¡CÃÄ®v¸g¨å¤¤¤]¥¼¨£³oºØ°O¸ü¡C¦pªG§A¨º­Ó¬OÃÄ®v¦ò¡A¨º¨ä
¥L¥¿²Î¦ò±Ð®{©Ò«HªºÃÄ®v¦ò¡A¬J¤£·|µ¹¥LÆF°Ê¡A¤]¤£·|¸ò¥L·¾³q¡A§ó
¨S¦³½á¤©¥Lªv¯fªº¯à¤O¡C¨º¤S¬O¤°»ò¡HÃø¹D¥L­Ì«Hªº¤£¬OÃÄ®v¦ò¡H¤£
µM«ç»ò®t¨º»ò¦h¡I

¨º¼¯ªF¤è¯[¼þ¥ú¥@¬É¡BÃÄ®v¯[¼þ¥ú¦p¨Ó¡I

©m¦W:ª©¥D(203.79.30.10)©ó99/03/24(05:08)¦^À³

ª©¥D,

§A¤f¤fÁnÁn´£¨ì"¥¿²Îªº¦ò±Ð®{"»P"¥¿²Îªº¦òªk"
À³¸Ó¬OÀY¸£»ø¤Æ»P¦º­I¸g¨åªº¤@¸s­×¹D¤H,¥u
¬O¦]¬°¥D¬y¬£ªº¤H¦h¶Õ²³,¦Ó±N¦Û¤vÂkÃþ©ó"¥¿²Î".
¦pªG¬O­n¥ú¥Î¤Þ¸g¾Ú¨å,½Ö³£¯à°÷§ä¸g®Ñ¨Ó¬Ý,§A
¯à°÷¬Ý¨ìªº®Ñ,§Ú¤]¯à¬Ý¨ì,§A¯à°÷¤F¸Ñ¨ìªº,¬Û«H
§Ú¤]¤£·|¤ñ§A®t.¦ý§A½T©w²{¦sªº¦òªk®Ñ,´N¬O¥þ³¡
¤F¶Ü?´N¹³§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹Dª«²z¬É±N¨Ó·|¦³¤°»ò§ó¤j
ªºµo²{.¥H¦Û¤vªº´¼¼z¥h§_©w¤£ª¾¹Dªº¨Æ,±j­n¥H¦Û
¤vªº¤è¦¡¥h¸ÑÄÀ,¥H°¾·§¥þ,¤£¬O¦ºÅª®Ñ,¬O¤°»ò?

§â°á¸g¬Ý¦¨¬O³Â·Ðªº¨Æ,¬O­Ó¥¿²Îªº¦ò±Ð®{¶Ü?
§A´±¦b¦³¯fµh®É,§¹¥þ¤£¥h§äÂå¥Í¦Ó¤@¤ß¤@·Nªº¹|
¸g,½Ð¨DÃÄ®v¦òÀ°¦£¶Ü?¦pªG§A´±³o¼Ë°µªº¸Ü,¨º§A©Ò
»{©wªº¯u¥¿¦b¯[¼þ¬ÉªºÃÄ®v¦ò¤@©w·|¨ÓÀ°§Aªº.ÃÄ®v
¦ò­nªº¬O¤H­Ì¹ïÍ¢ªº§¹¥þ«H¥ô,³o¬O³Ì°ò¥»ªº.¸Õ°Ý¦³
¤H¦b¸ô¤W¦V§A°Ý¸ô,§A¦^µª¥L«á,¥L¤S·íµÛ§Aªº­±,¦V
¥t¤@­Ó¤H°Ý¦P¼Ëªº°ÝÃD,§A¬O§_¦³³Q¤£«H¥ô·P.½ÐÃÄ®v
¦òªvÀø,¤S·íµÛÍ¢ªº­±¥h§äÂå¥Í,ÃÄ®v¦ò¦³¥²­n¦AÀ°§A
ªvÀø¶Ü?§Ú·Q¤j³¡¥÷ªº¤H°µ¤£¨ì§¹¥þ«H¥ô,¨ºÁÙ¬O¥h§ä
Âå¥Í¬Ý¯f,¨D±o¤ß¦w.¬°¤°»ò¦Ñ¬O§â¯«¤O·Qªº¹³ÅÜÅ]³N
¤@¯ë,ªvÀø¦³¨Ç¶·­nªø®É¶¡¤~¯à¦n,¦ò¸g¤¤¤]¨S´£¨ì¦p
¦¹¤£¦XÅ޿誺¨Æ.

§A»¡:"ÃÄ®v¦ò¦ó¿W«p©ó§A¡A¦Ó»´©ó¨ä¥L«H¥õÃÄ®v¦òªº¤H"
§Ú²{¦b¤£´N¬O­n§âÍ¢´£¥X¨Óªº¸ê°T´£¨Ñµ¹¤j®a°Ñ¦Ò¶Ü?
¥u¬O¤@¤Á³£ÁÙ¬O³ò¶¦bÆF°Ê¤£¦n,ÃÄ®v¦ò¯u°²ªº¸ÜÃD¤W,
²Ä¤@¨B³£ÁÙµLªk½ñ¥X.³o¬°¦ó¤S¬O¿W«p©ó§Ú«¨?¨S¦³ÆF°Ê
¤]¬O·|¦¬¨ì¥[«ù,ÃÄ®v¦ò­þ¸Ì¦³»´¨ä¥L«H¥õÃÄ®v¦òªº¤H,
¦³¸Û¤ß©ÀÃÄ®v¸gªº¤HÁÙ¤£¸ò§Ú¤@¼Ë,ÀY¦n§§§§.§Ú¨S¦³¦h
±oªº¦W§Q,¦h±oªº¬O¥[«ù,¦Ó§Ú§Æ±æ¤j®a¯à»DÍ¢ªº¦W¸¹,
¤]±o¨ì¥[«ù.

©m¦W:¦³½t¤H(168.95.96.105)©ó99/03/24(13:06)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

¦³½ì¡I¦³½ì¡I¬Ý¤F¦³½t¤Hªº¦^¤å¡Aª©¥D·í¤U¹y®©¤F¤@­Ó¯u²z¡A¨º´N
¬O¡G¥@¤W¨Ã¨S¦³¯u²z³o­ÓªF¦è¡C¥Ñ©ó¨S¦³¯u²zªº¦s¦b¡A©Ò¥H¤j®a³£¬O
¹ïªº¡A¥u­n»¡ªº¦³²z¡A¨C­Ó¤H³£¹ï¡C

¥H²{¥N¤HªºÁo©ú¡Bª¾ÃÑ¡B¤~´¼¡A­n»¡ªº¦³²zÁÙ¤£®e©ö¶Ü¡H©Ò¥H¡A°ß¤@
ªº¯u²z´N¬O¡G¨C­Ó¤H³£¬O¹ïªº¡C´N¹³²Ä¥|¥xªº½Í¸Ü¸`¥Ø¡A¤£¦PÄÒ¬£¡B
¤£¦P¥ß³õªº¤H¤h¡A¨C¤H©Ò»¡®t§O¤§¤j¡A¦³®É¦p¤Ñ»P¦a¡A¦ý¦U»¡ªº¬OÀY
ÀY¬O¹D¡A¹D²z¤@¤j°ï¡C©Ò¥H¡A¨C¤H»¡ªº³£¹ï¡A¨C¤H»¡ªº³£¦³¹D²z¹À¡C

¦t©z¬O­Ó¤T¤£ºÞ¦a°Ï¡A¥u­n§A¦³¯à¤O´N¥i¥H¥h³Ð«Ø§Aªº¤ý°ê¡B¦¨¥ß§A
ªº©v±Ð¡A¤£ºÞ¥s°µ¤Ñ°ê¡BµL·¥²z¤Ñ¡B²b¤g©Î¤°»òªº¡A³£¨S¤HºÞ§A¡A§A
¤£­n³Q§O¤H®ø·À±¼´N¦n¤F¡C

©Ò¥H¡A¥@¶¡¬O¨S¦³¹D²zªº¡A±jªÌ¤ý¡B±ÑªÌ±F¡A´N¹³§Ú­Ìªº°ê¥ÁÄÒ¬F
©²¡A·í¦~¦b¤j³°²Îªv®É¡A¥L¬O¥¿²Î¡A¦@ÄÒ²£¬O­ê±F¡C«á¨Ó¡A°ê¥ÁÄÒ¬F
©²³Q¥´±Ñ¤F¡B³Q³v¥X¤j³°¡A¦@²£ÄÒ¦û»â¤F¤j³°¡A­·¤ô½ü¬yÂà¡AÅܦ¨
¦@²£ÄÒ¬O¥¿²Î¡A°ê¥ÁÄÒ¬F©²Åܦ¨­êÃþ¤F¡Aª½¨ì²{¦b¡A«D±o§â°ê¥ÁÄÒ¬F
©²¦Y±¼¤£¥i¡C

©Ò¥H¡A¦³½t¤H§A¤]»¡¹ï¤F¡G¥¿²Îªº¦ò±Ð®{¬O¦]¬°¥D¬y¬£ªº¤H¦h¶Õ²³¡A
¦Ó±N¦Û¤vÂkÃþ©ó¥¿²Î¡Cª©¥D­n¦A¸É¥R¤@¥y¡G¤£¶È¬O¤H¦h¶Õ²³©Ò¥H¥¿
²Î¡AÁÙ¦]¬°¾ú¥v±y¤[¡A¦³¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¡C¦b¨º»ò¤[ªº®É¶¡¤¤¡A
³o¨Ç¥¿²Îªº¦ò±Ð®{¡A¦³¤@©wªº¸g®Ñ±Ð²z¡B¦³¤@©wªº¨î«×§»ö¡B¦³¤@©w
ªº«H¥õ­×«ù¡C¦p¤µ¡A§A³o­Ó¥HÆF°Ê°_®aªº¤p¤l¡A¥Hªv¯f¬°¥\¤Òªº±Ð
ªk¡A´N­n¥¿²Îªº¦ò±Ð®{«H§A¨º­Ó¬OÃÄ®v¦ò¡A½Í¦ó®e©ö¡Aªù³£¨S¦³¡I¦]
¬°¥¿²ÎªºÃÄ®v¦ò¤£¬O³o¼Ëªº¡C

©Ò¥H¡A¦b¥¿²Îªº¦ò±Ð®{¤ß¤¤¡A§A¬O­Ó®Çªù¥~¹D¡AÁÙ¤£§Ö§Ö§ï¨¸Âk¥¿¡I
¥@¶¡¬O¤£Á¿¹D²zªº¡B¥@¶¡¤]¨S¦³¹D²z¥iÁ¿¡A±jªÌ¬°¤ý¡A®zªÌÂk¥ñ¡C§A
ÁÙ¤£§Ö§ÖÂk¥ñ¨ì¥¿²Î¦ò±Ð¤¤¨Ó¡A¤p¤ß........¡C¦]¬°¡A¥@¶¡¬O­Ó®z¦×
±j­¹¦a¤è¡C®zªÌ¬O¨S¦³Åv§QÁ¿¸Üªº........

©_©Ç¡A«ç»ò¶V¨Ó¶V¹³sam¦bÁ¿¸Ü¡£sam¡A¤£¦n·N«ä¡¤¡A¦³®É­ÔÁÙ¯uªº¥²
¶·ºÆ¨¥ºÆ»y¤~¦æ©O¡C

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A»¡ÂI¥¿¸gªº¤F¡C

¥@¶¡¨S¦³¯u²z¡B¨S¦³¬O«D¶Ü¡H¤£µM¤£µM¡C¬Ý¬Ý²Ä¥|¥x¨º¨Ç½Í¸Ü¸`¥Ø¡A
¦³¨Ç¤H¬n²z¤@¤j°ï¡A»¡ªº¦h°ÊÅ¥¡A¦ý¤j®a¤ß¸Ì³£¦³ÃСA¤£·|«H¥Lªº¡A
¤@¤Á¨Æ±¡¦Û¦³¬O«D¤½¹D¡C¬JµM¦p¦¹¡Aª©¥D¤U¤È¡A­è¦n¦Y¹¡¶¢¶¢¡A¹D²z
´N­nºÝ¤W®à¤F........¡C

¦³½t¤H¡A§A¥i¤£­n¤S®ð¶]®@¡C

©m¦W:ª©¥D(203.79.30.3)©ó99/03/24(14:48)¦^À³

ª©¥D,

¥ý³Ü¤f¯ù,®ø®ø¤õ®ð,§Aªº¯d¨¥¥Rº¡µÛ±¡ºü¸Üªº¤f®ð,
¤]¤£¥Î¿E°Ê,§Ú±N§Úªº­«ÂI¦A­«Âл¡¤@¦¸,¨º´N¬O½Ð
¦U¦ì°á¹|ÃÄ®v¸g,Æg´­Í¢ªº¥\¼w,¦Ü¤Ö©ÀÃÄ®v¸g»P©À
ªüÀ±ªû¸g¤£·|¤¬¬Û½Ä¬ð§a,ÆF°Ê¤@¨Æ´N·í§A¤£ª¾¹D,
§Ú¤£ª¾¹D§Ú¼g¤F¤°»òÅý§A»{¬°§Ú­n¦Û¥ß±Ð¬£,§l¦¬
±Ð®{?§Ú¦Û©l¦Û²×¶È´N§O¤Hªº°ÝÃD¦^µª¦Ó¤w,«H¤£«H
¬O­Ó¤HªºÅv¤O,²¦³º¬O¦ò´ç¦³½t¤H.
©m¦W:¦³½t¤H(168.95.96.17)©ó99/03/24(23:48)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

§Ú²{¦b±N§Úªº­«ÂI±ø¦C¤Æ,¥H§K¦³¤H¬Ý¤F¾ã½g¤å³¹¤£ª¾­«ÂI¦b­þ.

1.½Ð¥hÆg´­¤j®a©Òª¾¹DªºÃÄ®v¦ò,¦í¦bªF¤è¯[¼þ¥@¬Éªº¤j±Ð¥D.

2.¤£¥Î¨Ó«H§Ú³o­ÓÃÄ®v¦ò¤]¨SÃö«Y,¦pªG§A¤ß¸Ì¦³ÃhºÃªº¸Ü.

3.§Ú¨S¦³¹ªÀy¥ô¦ó¤HÆF°Ê!!±q§Ú²Ä¤@½g¤å³¹¨ì³Ìªñ¤@½g¬Ò¥i¬d
ÃÒ,²ª½¬Oª½¹G¤p°¨¥«ªøªº"¤@¸ô¨«¨Ó,©l²×¦p¤@"

4.ª©¥Dªº®a¬O¥L¨¯­W«Ø¥ß²¢»eªº®a,§Ú¬O¨Ó°µ«Èªº,±q¨Ó¤]¨S¦³
·Q­n¤Ï»«¬°¥D.¥t¥~¤]§Æ±æª©¥D¦³ªÅ¥i¨ì§Úªº®a¨Ó§¤,«Ü¨ã¤å
ÃÀ®ð®§®@!(¸ò©v±ÐµLÃö)¦ý²{¦b¤£«K¤½¶}ºô§},¦]¬°¦³§Úªº·Ó
¤ù¦b¤W­±.
P.S.µ´¤£¬O¤À¨­·Ó.


©m¦W:¦³½t¤H(168.95.96.88)©ó99/03/25(00:20)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

¥ý»¡©ú¡A¤£¦n·N«ä¡A§â¤@½g±Æ¦C¶Ã¤Fªº¯d¨¥§R±¼¡A§_«h°Q½×°Ï¥i¯à·|
¶Ã±¼¡C¥i¦A¶Ç¨Ó¡A¥ÎIE¶Ç¬Ý¬Ý¡A±Æ¦C·|¤£·|¥¿±`¡C
©m¦W:ª©¥D(139.175.7.138)©ó99/03/25(05:38)¦^À³

¥H¦ò¯«¤§¦W¡A¨Ó¬°¤Hªv¯f¡AªÀ·|¤W¦­¤w¦s¦b¡A¦³½t¤Hµ´«D³Ð©lªÌ¡FÆF
°Êªº¥X²{¡A¦b¥xÆW¤]¤[¤w¦s¦b¡A¦³½t¤H¥ç«D²Ä¤@¤H¡C¦³¨Ç¤H¬O°áÆ[¥@
­µµÐÂĦW¸¹¦Ó±ÒµoÆF°Ê¡A¨ä¤¤¦³¨Ç«K·PÀ³¨ìÆ[¥@­µµÐÂĦb¤Þ¾É¥L¡B«ü
¥Ü¥L¡C¹ê»Ú¤W¡A¬O§_¦p¦¹©O¡H³£¦³°ÝÃD¡C

¬Ý¦³½t¤Hµ{«×À³¤£§C¡A¦ý³o¸Ì¯d¨¥»P§A¹ï¸Üªº¦P¼Ë¤]¤£§C¡A¦³¾Ç¤h¡B
ºÓ¤h¬Æ©Î³Õ¤h©O¡A¦³¨Ç¤H§ó¤J¦òªù¤w¤[¡C¤j®a³£¥H·RÅ@§Aªº¤ß¡A§Æ±æ
¤Þ¾É§A¨«¤W¥¿«H¡Aµ´µL´c·N¡C

§A»¡¤Þ¾É§Aªº¬OÃÄ®v¦ò¡A½Ð°Ý§A¦ó¥Hª¾¹D¥L¬OÃÄ®v¦ò¡H¬O¥L»¡¥L¬OÃÄ
®v¦ò¡A§A´N¬Û«H¤F¶Ü¡H¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A´N¦n¤ñ¦³¤@­Ó¬ü°ê¤H¡A¨Ó¨ì
¥xÆW¡A¦V§A»¡¡G§Ú¬O¬ü°êÁ`²Î¡AµM«á¥s§A­^»y¡B±Ð§A¬ü°êªº¤@¨Ç¨Æ
±¡¡AÅý§A¦³¤F¤ñ¤@¯ë¤H±jªº¯à¤O¡A§A´N¬Û«H¥L¬O¬ü°êÁ`²Î¤F¡C

³o¤£¬O«Ü¯îÂնܡH§A¤£¥²¥h¬d¸ê®Æ¡A¬Ý¬Ý¬ü°êÁ`²Îªøªº«ç¼Ë¡H¥L«ç»ò
¦³ªÅ¨Ó¥xÆW§ä§A¡AÁٱЧA¡H¥L¨º»ò¦£¡A­nªv²z¤@­Ó°ê®a¡A­þ¨Ó¨º»ò¦h
®É¶¡¡H¦P¼Ëªº¡AÃÄ®v¦ò¬O¤@­Ó¦ò°ê²b¤gªº±Ð¤ÆªÌ­Ý²ÎªvªÌ¡A­þ¨Ó¨º»ò
¦h®É¶¡¤U¤Z¨Ó¤Þ¾É§A¡H§A¤S¦ó¼w¦ó¯à¡A¥i¬°ÃÄ®v¦ò¿ï¬°¥N¨¥¤H¡H¬Ý¬Ý
§A¦b³o¸Ì¡Aµy·L³Q¤H»¡´X¤U¡A´N¤ß¯B®ðÀê¡Aµo°_µÊ®ð¨Ó¡A¼w¦æ¤]´¶³q
¦Ó¤w¡C

²{¦b­n°w¹ï§A¤W­±¯d¨¥ªº­«ÂI¨Ó½Í¤F¡Aª`·N¬Ý®@¡C

¢°
§A°Ý¤j®a¡G¹ï©ó¤Þ§A¤J¦òªkªùªº¤H¡A±Ä¨ú¤°»òºA«×¡H

·íµM­n·P®¦¡Bª¾³ø¡A­n¦¨ªø¡B²`¤J¦òªk¡A¤£¯à¦Ñ°±¦bªì¨B¨º¸Ì¡C³o´N
¹³¦ò±Ð®{¡A¦³¤£¤Ö¤H¬O±q¤@³e¹D¡B¯«±Ð¡B­C±ÐÂà¹L¨Óªº¡C³o¼ËÂà«H¨Ã
¤£¬OÂ÷¸g«q¹D¡A¦Ó¬O«H¥õªº¤@ºØ¦¨ªø¡B¶i¨B¡A¥Ñ²LªºÂà¤J°ªªº¡A¥Ñ¤è
«KªºÂà¤J¨s³ºªº¡C

§AªºÃÄ®v¦ò¤Þ§A¤J¦òªù¡A¦ý§A¦Ñ¬O°±¯d¦b¨º¸Ì¢w¢wÆF°Ê¡B¬Ý¯f¡B¨D¥[
«ù¤W¡A¤£·Q§ó¶i¨B¶Ü¡H¦p¦¹ªº¸Ü¡A§AªºÃÄ®v¦ò¦³ÆFªº¸Ü¡AÀ³¤]·|¶Ë¤ß
¤~¬O¡C

¢±
§A±`»¡¯«¦ò¡B¯«¦ò¡A¥i¨£§A¯«¦ò³£¤À¤£²M¡C¯«¤£¬O¦ò¡A¦ò¤]¤£¬O¯«¡A
§A«o§â¦ò·í¦¨¯«¤F¡C¥i¨£§AªºÃÄ®v¦ò¥u¬O¯«¡A¤£¬O¦ò¡£¬O¯«ªº¸Ü¡A¤]
¤£¿ùÅo¡¤¡C

¦Ó§A¡AÀ³¤]¤£¬O¥¿«H¦ò±Ð®{§a¡A§A¥HÃÄ®v¦ò¤è¦¡±µ¤Þ¨Óªº¨º¨Ç¤H¡A·í
µM§ó¤£¬O¥¿«H¦ò±Ð®{¤F¡C¤£¹L¡A§A¬O¦³¤ß¦ò±Ð®{¡A¦]§A¦³¤ß­n¦¨¬°¦ò
±Ð®{¡A¥L­Ì¤]¥i¯à¦¨¬°¦ò±Ð®{¡C

­n¦¨¬°¦ò±Ð®{¡A¬O¦³¤@©wµ{§Çªº¡A¨º´N¬O­n¥Ñ¦ò±Ðªº±M¾¤H­û¢w¢w¥X
®aªk®v¤Þ¾É¡A¦b¦ò°ó¬Ô¨Ì¦òªk¹¬¤TÄ_¡A¤F¸Ñ¦ò±Ðªº¥D­n±Ð²z¡A¤Î¦ò±Ð
®{À³¦³ªºÂ§¸`¡A¶i¦Ó¨ü«ù¤­§Ù¡BµÐÂħ٩ΤKÃöÂN§Ù¡A­×²ß§Ù©w¼z¡C§A
¦³¸g¹L¬Ô¨Ì¤âÄò¶Ü¡H

©Î³\¡A§A¥i¥H»¡¡A¦¨¬°¦ò±Ð®{¤£¤@©w­n³o¼Ë¡C¨º¤]¥i¥H¡A¥u¬O¦p¦¹ªº
¸Ü¡A§A«K¤w¶W¥X¦ò±Ðªº½d³ò¡A·Q¦Û¦¨±Ð¥D¤F¡C

©m¦W:ª©¥D(139.175.7.138)©ó99/03/25(05:40)¦^À³

sam(208.167.245.91) wrote at 99/03/24 (22:17:25)

¦³½t¤H§r¡I
¨C¤H³£¤£ª¾¦Û¤v¤º¦bªº¼Ò¦¡¡A¤µ¤Ñ¤H¤H¦b»¡¦Û¤vªº¹³ªk¡A§A¬O¬Ý¨ìªº
¡A¦ý¥L­Ì¦Û¤v¬Ý¤£¨ì§r¡I¦ý§A«o»¡¦Û¤vªº¹³¦ò¡A¦Ó§A¦Û¤v«o¬Ý¤£¡A
¦ý§O¤H­Ó­Ó¤]¬Ý¨ì¤F¡A¦b³o±¡ªp¤U¡A¦³¤°¤\¤èªk¸Ñ¨M©O¡H

¤W«Ò¤]¦³»¡¦b¥½¥@¨½¡AÅ]°­¬O·|°²§ê¤W«Ò¡A·|²V¤J±Ð·|¡A¥Î©v±Ðªº¦W
¸q¡A¿ù¸Ñ¸t¸g¡A¨Ó´ÛÄF¥@¤H¡A¨Ï¤H¬Û«HÅ]°­¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A¦³¤°¤\¤è
ªk¸Ñ¨M©O¡H¤W«Òªº«Øij¬O¡A·í§A¬Ý¨£¤W«Ò®É¡A§A¤£²z¯u°²¡A§â¥L±þ
¤F¡A¦]¤W«Ò¬O¤£·|¦]§Aªº±þ¦Ó¦³¥ô¦óªº·l¶Ë¡A¦ýÅ]°­´N·|ª¾¹D¤£¯à±N
§A»XÄF¡A¦Ó·|Â÷¶}§A¡C·í§A¯à±þ§Aªº¤W«Ò¡A§A¤~¯à¯u¥¿«H¨ì¯u¥¿ªº
«Ò¡C

§Úªº«Øij¬O¡A§A¥h±þ¤F§AªºÃÄ®v¦ò¡A¤£­É§Aªº¨­Åé¡A·P©xµ¹¥L¥Î¡A¬Ý
¬Ý¥L¦³¤°¤\¤ÏÀ³¡A·í§A­Ì¥i¥H§¹¥þ²æÂ÷¡A§¹¥þ¦Û¥Ñ¡A§A§¹¥þ¤£»Ý¨Ì¿à
¥L¡A¦Ó¥L¥ç¹ï§A¨S¦³¥ô¦ó·PÀ³¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§A·|ª¾¹D¤@­Ó¥þ·sªº
ÃÄ®v¦ò¡A¦ý¦p§A¤´µM³ß·R¨º¦ì¡A¨º®É§A¥ç¥i»Pªº·Ó¬ÛÀ³¡C

¡£ª©¥D¦Û¯d¨¥ª©½Æ»s¨Ó¦¹¡¤
©m¦W:sam(139.175.0.207)©ó99/03/25(05:51)¦^À³

¼Ó¤W¦³½t¤H»P¨£ÃÒ¤Hªº©«¤l«Ü¦³½ì¡A§Ú·U¬Ý·Uı±o¥L­Ì¹³°ò·þ®{¡]®É
¤U¤@¯ë°ò·þ®{ªº¡y«H¤ß¡zÁÙ¤£¦p³o¨â¦ì¡^¡C¨ä¹ê¡AÃÄ®v¸g©Ò¸üÁÙºâ«O
¦u¡A¬y¦æªº´¶ªù«~«ÅºÙ°á»w¥¦¥iÁפô¤õ¤M§L¡D¡D¡D¤@¤Á¨aÃø©O¡I¦U¦ì
¬Ý©x¦³¡y«H¤ß¡z¤]¥i¸Õ¸Õ¬Ý¡A»wŪ´¶ªù«~¯à§_¤J¤õ¤£µI¡B¤J¤ô¤£·Ä¡C
°ò·þ®{¤£¥i¸Õ±´¤W«Ò¡A¦ò±Ð¦ü¥G¨S»¡«H®{¤£¯à¸Õ±´¦ò¡BµÐÂħa¡H
»¡¨ì©G»y¡A³o¬O¦ò±Ð¤¤³Ì¥O¤H­ú¯º¤£±oªº¨Æ¡C¦ò®É¡A¦ò§Ì¤l¤£½×¥X®a
¦b®a¡A³£¤£«ù©G»y¡C¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§­Y«ù©GÁÙ¬O¥Ç§Ùªº¦æ¬°¡A¥i©ó¹¬¤¤
Á|¸o----¤£±Ë¨¸¨£¡C²{¥N¦ò±Ð®{¦³´X­Ó¤£«ù©G¡H¥@´L¤ê¡G¡yªüÃø¡I­Y
¨£¿Í¤H¥Í·¥­W¬Æ­«­W¡A¤£¥i·R¡B¤£¥i¼Ö¡B¤£¥i«ä¡B¤£¥i©À¤D¦ÜÂ_©R¡A
±ËÂ÷¦¹¤º§ó±q¥~¨D¡A©Î¦³¨Fªù¡B±ë§Ó©Î«ù¤@¥y©G¡B¤G¥y¡B¤T¥y¡B¥|¥y
¡B¦h¥y¡B¦Ê¤d¥y©G¥O²æ§Ú­W¡A¬O¨D­W¡B²ß­W¡B½ì­W¡A­WºÉªÌ²×µL¬O³B
¡C¡z¥¿ªk¤¤¨S¦³¤@¥y©G»y¡A¦ò±Ð®{¿ô¤@¿ô§a¡I
©m¦W:¼¯¶F¨k(163.30.102.37)©ó99/03/25(05:58)¦^À³

¦³½t¤HµÐÂÄ..

¬O¤£¬O¡u¦ò±Ð®{¡v¹ï§A¦³¨º»ò­«­n¶Ü¡H

¦Û¤v·F¡u±Ð¥D¡v¤S¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡H©v±Ð¦Û¥Ñ¶Ü¡H
¥´­Ó¼s§i¨SÃö«Y§a¡I½Ö­n«H¡A½Ö¨Ó«H¡AÄ@ªÌ¤W¹_¡A¤£Ä@ªÌ¦^ÀY¡C

§Aªº¡uÃÄ®v¦ò¡v¬O¯u¬O°²¦³¨º»ò­«­n¶Ü¡H
¥u­n¬O¯u¯à§Q¯q¥L¤H¡A¤SµL®`¦Û¤v¡]¦Û¤v¨üÂI¶Ë®`¤S¦ó§«¡H¡^

«nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò «nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò «nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò

¦ò§Ì¤l «á¾Ç ªü¤û³»Â§ 1999/3/25 14/14

©m¦W:ªü¤û(163.32.215.119)©ó99/03/25(13:16)¦^À³
«H½c:n3748@ms.hinet.net

¥ý±q¼¯¶F¨k»¡ªº:"¦U¦ì¬Ý©x¦³¡y«H¤ß¡z¤]¥i¸Õ¸Õ¬Ý¡A»wŪ´¶ªù
«~¯à§_¤J¤õ¤£µI¡B¤J¤ô¤£·Ä"¡C¥ý­n¤F¸Ñ,©G¬O¥Î¦b¦³·N¸qªº³~®|
¤W,­Y«D«æÃø,¥u¬O¸ÕÅç,¶}ª±¯º¦¡ªº¥h¨Ï¥Î,§A»{¬°¯«¦ò·|²z·|
§A¹|¦¹©G¶Ü?

¦ý¼¯¶F¨k¥i¯à¬O¥H«e±µÄ²ªº¤£¤Ö©Ò¿×ªº"¥~¹D"ªºÃö«Y«ä·Q¤ñ¸û
¼s½d,»¡¹D:"¼Ó¤W¦³½t¤H»P¨£ÃÒ¤Hªº©«¤l«Ü¦³½ì¡A§Ú·U¬Ý·Uı±o
¥L­Ì¹³°ò·þ®{¡]®É¤U¤@¯ë°ò·þ®{ªº¡y«H¤ß¡zÁÙ¤£¦p³o¨â¦ì¡^"©Ò
¦³ªº©v±Ð³£¬O¤HÃþµo®i¥X¨Óªº,©Ò¥H¤£¦PºØ±Úªº¤H,«H¤£¦Pªº±Ð,
¬Æ¦Ü¦PºØ±Ú¤]¦³«H¤£¦Pªº±Ð.¦ý¤£­n¯U¹iªº»{¬°ªüÀ±ªû¦ò,©Î¬O
ÃÄ®v¦ò,¥u´çªF¤è¤H¦Ó¤£´ç¦è¤è¤H,¥u´ç¦ò±Ð®{¤£´ç´¶³q¤H.·|±N
¯«¦ò¤Àªù§OÃþªº,¥u¦³¤HÃþ.¥u¦³¤½¥­ªº¬Ý«Ý¨C¤@­Ó±Ð¬£,«ä¦Ò¥L
­Ìªº±Ð¸q,¿Ä·|³e³q,IJÃþ®Ç³q,Àò±oªºª¾ÃÑ·|§ó¦h.¦òªk¹ï§Ú¦Ó
¨¥,¬O¤@ªù°ª²`ªºª¾ÃÑ,¦Ó«D¤@©v±Ð,§Ú­Ì©À®Ñ¤]¤£¥u©À±Ð¬ì®Ñ,
¤]·|©À½Ò¥~Ūª«©M°Ñ¦Ò®ÑÄy,¥H¸É±Ð¬ì®Ñ¤§¤£¨¬.

¦Ü©óª©¥D»¡:"ÃÄ®v¦ò¬O¤@­Ó¦ò°ê²b¤gªº±Ð¤ÆªÌ­Ý²ÎªvªÌ¡A­þ¨Ó¨º
»ò¦h®É¶¡¤U¤Z¨Ó¤Þ¾É§A¡H§A¤S¦ó¼w¦ó¯à¡A¥i¬°ÃÄ®v¦ò¿ï¬°¥N¨¥
¤H¡H"¤H¥i¥H¥Î¦UºØ¤è¦¡¥h¨D¹D,Ãø¹D¯«¦ò´N¥u¯à¥Î¤@ºØ¤è¦¡¨Ó
´ç¤H,¦³ªº¯«¦ò¬O­n¤H¦Û¤v­W¦æ¨D¹y®©,¦³ªº·|±q®Ç§U¤@Áu¤§¤O,
ÃÄ®v¦ò¨Ó¦¹,ÂǥѪvÀø©M¸Ñ¼~ªº¤èªk,¥i¨Ï¤@¨Ç¤H¯u¥¿¬Û«H¦³¯«
¦òªº¦s¦b,¶i¦Ó¯àµo¤ß¥h©À¸g,³o¤ñ¤@¶}©l´N®³¸g®Ñ­n¥L­Ì©À,§ó
¥[¦³»¡ªA¤O.³o¬O¤@ºØ´ç¤H¤è¦¡,«ç»ò·|¬O®ö¶O®É¶¡?§Ú¬Û«H¤@©w
ÁÙ¦³³\¦h©M§Ú¤@¼Ëªº¤H,§Ú¤£¬O²Ä¤@,¤]¤£¬O°ß¤@,§ó¤£·|¬O³Ì«á.
¦Ü©ó¬°¦ó¤£¬O§A,§Ú·Q¦³«Ü¦h­ì¦]§a,¤]¤£¥Î»¡¥X.

ÆF°Ê¡B¬Ý¯f¡B¨D¥[«ù¬O§A­Ì¤@ª½´£¥X¨Ó°Q½×ªº,¥i¬O§A­Ì¨S¦³¤H
©¹§ó²`¤@¼h±´°Q,¸ÜÃD´N¤@ª½°±¯d¦b­ì¦a¤F,§Ú¤]«Ü¬°ÃÄ®v¦ò¶Ë¤ß
,¥¼¯à´ÀÍ¢¶Ç¹FÍ¢ªº²z©À,¤£¹LÍ¢¤£·|¶Ë¤ßªº,¦]¬°³o¬O´ç¤H¥²¦³
ªºªýê.

¯«,¦ò,¥D,God,ùº~,µÐÂÄ....³£¬O¤H¦Û¤v±NÍ¢©w¸q¹Lªº,¬JµM¤H
³£ÁÙ¦b³o¨Ç¤§¤U,¤S¦p¦ó¥h´ÀÍ¢­Ì¤Àµ¥¯Å,½Öªº­×¦æ¨ì¤°»ò¹Ò¬É,
¥@¨ÆÀþ®§¸UÅÜ,¦bÍ¢­Ìªº¥@¬É,¥¼¹Á¤£¬O¦p¦¹.©Ò¥H§Ú´N¼sºÙÍ¢­Ì
¬°¯«¦ò.

¸g¹L©v±Ð»ö¦¡,¨ü«ù¨ü§Ù,¤]¥u¬O¤@¦W¥¿¦¡ªº¦ò±Ð®{,¦ý¸g¦¹¤@¨B
ÆJ,´N·|¤F¸Ñ§ó¦hªº¦òªk¶Ü?¨S¸g¦¹¤@¨BÆJ,©Ò«Å¶Çªº¹D²z´N³£¬O
¥~±Ð¶Ü?¦ò±Ðªº½d³ò¨S³o»ò¯U¹i.2500¦~¨Óªº§g¥D«Ê«Ø¨î«×,¿W´L
¾§¾Ç,¦ò±Ð©Ò¶Çªºªk¬O§_¤]¦³¨Ç°¾°õ¤F,¨Ã¤£¬O»¡¦ò±Ð¤£¦n,¬O­n
Åý¥¦§ó¦n,§ó¦³¥]®e¤O.

©m¦W:¦³½t¤H(168.95.96.93)©ó99/03/25(13:29)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

³o­ÓÃD¥Ø¤w¸g½Íªº«Ü¦h¤F¡A¤£ª¾¹D¬Ýªº¤H·|¤£·|¹½·Ð¡H·|ªº¸Ü»¡¤@
Án¡Aª©¥D´N°±¤î¡C¤£·|ªº¸Ü¡A´NÄ~Äò½Í¤U¥h¡AÁÙ¥i¥H½Í¥X³\¦hªF¦è¨Ó
©O¡Cª©¥Dªº¸Ü¡A¥u¬O¤@­Ó¤Þ¤l¡A¥D¨¤¬O¦³½t¤H¡C¦³½t¤H¡A§A­n·PÁª©
¥D¡A¦]µÛª©¥Dªº¿Eµo¡A§Aªº¤jªk¤~¯à¤£Â_ªº½Í¥X¨Ó¡C§Æ±æ§A¯à¸Û¹ê¡B
©Z¥Õªº»¡¥X¡A¦p¦¹¤~¯à¨ú«H©ó¤H¡A«×¤Æ§ó¦h¤H¨Ó«H§A¡C

¢°
¬Q¤Ñª©¥Dªº¯d¨¥¦³¤@¬q«Ü­«­nªº¸Ü¡A§A¨S¦³¦^À³¡A¨º´N¬O¡G

¡u§A»¡¤Þ¾É§Aªº¬OÃÄ®v¦ò¡A½Ð°Ý§A¦ó¥Hª¾¹D¥L¬OÃÄ®v¦ò¡H¬O¥L»¡¥L¬O
ÃÄ®v¦ò¡A§A´N¬Û«H¤F¶Ü¡H¡v§Æ±æ§A¯à»¡²M·¡¡A§A«ç»òª¾¹D¨º­Ó©M§A·¾
³qªº¬OÃÄ®v¦ò¡H¤£­n¬G¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡C¤£µM¡A§A´N¬O¦b´ÛÄF¤j®a¤F¡C

¢±
§A»¡¡uÆF°Ê¡B¬Ý¯f¡B¨D¥[«ù¬O§A­Ì¤@ª½´£¥X¨Ó°Q½×ªº,¥i¬O§A­Ì¨S¦³
¤H©¹§ó²`¤@¼h±´°Q,¸ÜÃD´N¤@ª½°±¯d¦b­ì¦a¤F¡v¡C

¨ä¹ê¡AÆF°Ê¡B¬Ý¯f¡B¨D¥[«ù¡A³£¬O§A¦Û¤v´£¥X¨Óªº§r¡A§A§Ñ¤F¶Ü¡H¦b
ºô¯¸§A¶}ªºÃD¥Ø¬O¡u§Ú¹ïÆF°Êªº¥t¤@ºØ¬Ýªk¡v¡A¤j½ÍÆF°Ê¹ï§Aªº¦n
³B¡F¨ì¤F³o¸Ì¡A§A¤S¶}¤F¡uÆF°Êªº¦A°Ý»P¦Aµª¡v¡A³£¬O½ÍÆF°Êªº¡C­n
¤£µM¡A§A·Q½Í¤°»ò¡H¥h¥t¶}ÃD¥Ø¨Ó½Í¡C

¢²
¦òªk¬O¤@­Ó¤èªk¡B¦ò±Ð¬O¤@­Ó¹ÎÅé¡A¦Û¦³¥¦ªº¶Ç©Ó¡C³o­Ó¶Ç©Ó¤w¦³¤G
¤d¤­¦Ê¦h¦~¡C¾aµÛ³o­Ó¶Ç©Ó¡A¦òªk¡B¦ò±Ð±Ð²z¤~¯à¥¿½Tªº¤@¥N¤@¥Nªº
¬y¶Ç¤U¥h¡C§_«h¡AÀH«K¤@­Ó¤H¥X¨Ó¡A´N»¡§Ú¬O¦ò±Ð¡B§Ú»¡ªº¬O¦òªk¡A
¦U¤H»¡ªº¦U¦Û¤£¦P¡A¸Õ°Ý¦p¦ó¤À¿ë¯u°²¡B¹ï¿ù¡H³o¤£¬O§A»¡ªº¡u¯U
¹i¡v©Î¡u¦ò±Ð©Ò¶Çªºªk¬O§_¤]¦³¨Ç°¾°õ¤F¡v¡C

¬ã¨s¦òªk¡B«H¥õ¦òªk·íµM¤£¤@©w­n¸g¹L¥¿²Î¦ò±Ðªº¬Ô¨Ì¡B¨ü§Ùµ¥µ¥¡A
¦ý¸g¹L³o¨Ç¤âÄò¡A¥i¥HÅý§A§K©ó¿ù»~¡AÅý§A¦¨¬°¥¿¦¡ªº¦ò±Ð®{¡C§_«h
»¡ªº¹ï¤£¹ï¡A³s¦Û¤v³£¤£²M·¡¡A´N¹³§A¦Ñ¬O¯«¦ò¡B¯«¦ò¡A­nª¾¹D¯«©M
¦ò¬O¤£¦Pªº¡Aµ´«D¥u¬O¦Wµü¦Ó¤w¡C¨º¬O§A¤£À´¤~·|¦p¦¹¬¾ÅG¡C

¥H§A¥¼¸g¹L¦òªùªº¬Ô¨Ì¡A´N»¡¦Û¤v¬O¦ò±Ð®{¡F¤S¥Î¤F¯«¹Dªº¤è¦¡¨Ó«×
¤H¡A³o¦b¦ò±Ðªº¦Wµü¡A´N¥s°µ¡uªþ¦ò¥~¹D¡v¡C¥H©¹¡B²{¦b¡A¥xÆWªÀ·|
¤W¤w¥X²{¹L¤£¤Ö³oºØ¨Ò¤l¡C

¨Ò¦p¡G¤@³e¹D¡A¦b¬F©²¥¼©Ó»{¥L­Ì¤§«e¡A¥¦­Ì¤]»¡¦Û¤v¬O¦ò±Ð¡A¦ý«o
®³¦ò¸gªþ·|¥L­Ìªº·N«ä¡B¦±¸Ñ¤F¦ò·N¡F¦A¨Ó¡A¡u²M®ü¡vµL¤W®v¡AÁö¥¿
¦¡¥X®a©ó¦òªù¡A«o®³¿ü§J±Ðªº­×ªk¡A¨Ó±Ð¤H»¡¬OÆ[­µªkªù¡A¦³¨Ç­×ªº
ºë¯«¥X¤F°ÝÃD¡C©Ò±Ð«D¦òªk¡AÁö¦b¦òªù¤º¡AÁÙ¬Oªþ¦ò¥~¹D¡FÁÙ¦³¡A
¡u§®¤Ñ¡v¦b®a¤H¦ÛºÙÁI®v¡AÁ¿ªº¬OÁI²z¡A¦ý±Ð¤H§¤ÁI­×ªº¡A«o¬O¹D®a
±X±[¥P©vªº¤èªk¡A¤S¤j½æÆF°©¶ð¡B¥[«ù¯ù¡A¦P¼Ë¬Oªþ¦ò¥~¹D¡C

¬Ý¤F³o¨Ç¨Ò¤l¡A§AÁÙ·|»{¬°¦ò±Ðªº¨î«×¢w¢w¬Ô¨Ì¡B¨ü§Ù¡A©M©Ò½Í¦³¨S
¦³²Å¦X¦ò¸g¤£­«­n¶Ü¡H

³Ì«á¡Aª©¥D«Øij§A¡G¬JµM§AªºÃÄ®v¦ò±µ¤Þ§A«H¤F¦ò±Ð¡A¦ý§A¬O¤H¡A´N
À³¸Ó¥H¤Hªº¤è¦¡¨Ó¦¨¬°¦ò±Ð®{¡C©Ò¥H¡A½Ð§A¨ì§A¦³½tªº¥X®a®v¤÷³B¥h
¬Ô¨Ì¡A¥H¦¨¬°¥¿¦¡ªº¦ò±Ð®{¡F¨Ã±N§Aªº±¡§Î»¡µ¹¥LÅ¥¡B°Ñ¦Ò¥Lªº·N
¨£¡A³o¼Ë¡A§A·|À´±o§ó¦h¡B±o¨ì§ó¦h¡C

©ÎªÌ¡A§A¤]¥i¥H¦h°Ñ³X¥X®a®v¤÷¡A±N§Aªº±¡§Î»¡µ¹¥L­ÌÅ¥¡Aťť¥L­Ì
ªº·N¨£¡C³o¼Ë¡A¹ï§A¨Ã¨S¦³¤°»ò·l¥¢¡A¤Ï¦Ó·|¼W¥[«Ü¦h¡A¤]ÃÒ©ú§A©Ò
«H¥¿½T¡A¸g±o°_¦ÒÅç¡C

©m¦W:ª©¥D(203.79.30.10)©ó99/03/26(05:17)¦^À³

ª©¥D,

¹ï©ó§Aªº«Øij,§Ú«D±`¼Ö·N,¬JµM§Ú¨Ó¤W³o­Óª©,´N¬O»P¼z¼s®v¤÷
¦³½t,§Ú¥H«e¤]´£¨ì¹L¯à¦³¾÷·|©M¥L¬ù­Ó®É¶¡¨£­±½Í½Í,¦ý¨S¦³±o
¨ì¥ô¦ó¦^­µ,³o¦¸´N·Ð½Ðª©¥D·í­Ó¤¶²Ð¤H,¤Þ¨£,¤Þ¨£.·íµM§Æ±æª©
¥D§A¤]¦b³õ,§A­Ì¥i¥Î¥ô¦óªº¤è¦¡¨Ó"´ú¸Õ",¦ý§Æ±æ§A­Ì¤£­n¹w³]
¥ß³õ,¤]§Æ±æ¦b¥ÎºÉ¤@¤Á¤èªk¤]»°¤£¨«³o­Ó"µ½ÆF"«á,¯à°÷¤Ï¦V«ä
¦ÒÍ¢´N¬OÃÄ®v¦ò,¦Ó¤£¬O¤@­Ó±j¨ì³s¯«¦ò³£»°¤£¨«ªº"µ½ÆF".µ¥§A
µªÀ³¤F,§Ú·|E-mailµ¹§A§Ú¥i¥Hªº®É¶¡.

¥»¨Ó¤£·Q»¡ªº,¦ýÁÙ¬O¦³¹L¤£´r§Öªº¸gÅç,´X­Ó¤ë«e¥h¨£¹L¤@¸s¦è
ÂèӪº¤¯ªi¤Á,¤@¦ì®v¥S¥Î¥L¦Û¤vªº¤è¦¡»P«ä¦Ò±Ô­z¤F§Úªº±¡§Î
µ¹³o¦ì¤¯ªi¤Á¤F¸Ñ,§Ú¤]ÁÙ¥¼¶}¤f,¥L´N»{©w¬°´cÆF,¶}©l¤F¥Lªº
ÅXÆF»ö¦¡,¤S¬O©À©G,¤S¬OÅx¤ô,¤S¬OÄé¤ô,¤S¬OµI­»ªº,µ²ªG³£¨S
¥Î,ÃÄ®v¦òÁ٧⭻¼·¹L¨Ó¨ì§Ú¨­¤W,§Ú¨S¦³·w­Ë¤]¨S¦³·P¨ì¥ô¦ó
¤£¾A,§Ú¬ÝµÛ¥L­Ì¤â¦£¸}¶Ãªº,ı±o¥L­Ì¯u¤£¥i¾a,³Ì«á¥L­Ìµ¹§Ú
ªºµ²½×¬O:"³o­ÓÅ]¤Ó±j,­n¦A¦h¨Ó´X¦¸".«á¨ÓÃÄ®v¦ò§i¶D§Ú¥L­Ì
­nªº¬O¿ú,¦P®ÉÃÄ®v¦ò¨Ã¨S¦³§¹¥þ§_©w¥L­Ì,·íªk¤ý­n¥Î¤@¥»¤j¸g
®ÑK§ÚÀYµ¹§Ú¥[«ù®É,¥L¹ªÀy§Ú¥h,ÁöµM§Ú¤w³Q¥L­Ì§Ë«Ü¤£­@·Ð.

©Ò¥H³Ì¦nªº¤è¦¡´N¬O­±¹ï­±,¤£µM§A¨Ó§Ú©¹ªºÅG½×,¤]µLªk¦³­Óµ²
ªG.

©m¦W:¦³½t¤H(168.95.97.82)©ó99/03/26(13:05)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

¦³½t¤H¡G
§A»¡¡A¥H«e´£¨ì¹L§Æ±æ¯à¦³¾÷·|¡A©M¼z¼s®v¤÷¬ù­Ó®É¶¡¨£­±½Í½Í¡A¦ý
¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¦^­µ¡C

ª©¥D«ç»ò¨S¦³¬Ý¨ì§A´£¨ì¦¹¨Æ©O¡H¦b¥H©¹ªº¯d¨¥¡B©Î§A¶Ç¨Óªºmail¡A
³£¤£¨£§A´£¹L­n»P¼z¼s®v¤÷¨£­±¤§¨Æ¡C

¤£¹L¡A§A·Q»P®v¤÷¨£­±¬O¥i¥Hªº¡Aª©¥D¥t¥Hmail§i¶D§AÁpµ¸¤èªk¡C½Ð
¥h¬Ý§Aªº«H½c¡C
©m¦W:ª©¥D(203.79.30.46)©ó99/03/26(17:28)¦^À³

ª© ¥D ¡R
¦³ ½t ¤H ¦b ¼Ð ÃD ¡«§A ªº ¤ß ¦b ­þ ¡H¡¬ ¤T ¤ë ¤Q ¤T ¤é µ¹
¼z ¼s ®v ¤÷ ªº ¦^ À³ ¤¤ ´N ´£ ¨ì ­n ­± ¹ï ­± ¡B¤@ Åç ¯u °²
¤F ¡I
©m¦W:¨£ÃÒ¤H(195.180.210.235)©ó99/03/26(18:43)¦^À³
«H½c:Florian.Krause@munich.netsurf.de

ª© ¥D¡B¼¯ ¶F ¨k ©Ò ¿× ªº ¡« ¥¿ ²Î ¡¬¦ò ±Ð ¤¤ ¬O ¨S ¦³ ÆF °Ê
³o ¦^ ¨Æ ªº ¡C ¨º »ò §A ­Ì «ç »ò ½T ©w ÄÀ ­{ ¦È ¥§ ¤Î ¨ä ¥L
ªº ¤H ¥h ¥@«á ¯u ªº ¦¨ ¦ò ¥h ¤F ¡H ¥L ­Ì ¤S ¤£ ¯à ¨Ó §i ¶D
§A ­Ì ¡C¦p ¦¹ §A ­Ì ¤S «ç »ò ª¾ ¹D ¥L ­Ì ¥Í «e ªº ¨¥ ½× ¤Î
­× ¦æ ¤è ªk ¬O ¥¿ ½T ªº ©O ¡H ¦p ªG ¦b ³o ¤G ¤d ¤­ ¦Ê ¦h ¦~
ªº ¬y ¶Ç ¤¤ ¦³ ¤F ¤H ¬° ªº ¡« ¥[ ¤u ¡¬ ¤] ¬O µL ¾Ú ¥i ¦Ò
ªº ¡C
§Ú ·Q SAMªº «Ø ij ¹ï §A ­Ì ¡« ¥¿ ²Î ¦ò ±Ð ®{ ¡¬¤] ¬O ¨ü ¥Î
ªº ¡A§K ±o ¦b ³o ªø »· ªº ¬y ¶Ç ¤§ ¤¤ ¤] ´¿ ¦³ Å] °­ ²V ¤J
¡A ¥Î ¦ò ±Ð ªº ¦W¸q ¿ù ¸Ñ ¸g ¨å ¡A´Û ÄF ¥@¤H ¡C
©m¦W:¨£ÃÒ¤H(195.180.210.235)©ó99/03/26(21:33)¦^À³
«H½c:Florian.Krause@munich.netsurf.de

¼¯ ¶F ¨k »¡ ¥¿ ªk ¤¤ ¨S ¦³ ¤@ ¥y ©G »y ¡A¦ý ¬O ­ð ¤T Âà ªk
®v ¥È ®N ©^ ¶@ Ķ ªº ÃÄ ®v ¯[ ¼þ ¥ú ¦p ¨Ó ¥» Ä@ ¥\ ¼w ¸g ¤¤
´N ½T ½T ¹ê ¹ê ¼g ¦³ ÃÄ ®v Äé ³» ¯u ¨¥ ¤§ ©G »y ¡C·Q ¨Ó ³o
¼¯ ¶F ¨k ¬O ­n §â ÃÄ ®v ¸g ±Æ °£ ¦b ¥¿ ªk ¤§ ¥~ ¤F ¡C
±q ÅG ½× ÃÄ ®v ¦ò ¯u °² ¡A¨ì ¥x ÆW «D ÃÄ ®v ¸g ¬y ¦æ ¤§ ³B
¡A¨ì ²{ ¦b ªº §â ÃÄ ®v ¸g ±Æ °£ ¦b ¥¿ ªk ¤§ ¥~ ¡A³o Á½ ¦ò
¡BÁ½ ¸g ¥i ¯u ¬O ¶V ¨Ó ¶V ÄY ­« ¤F ¡C
¥t ¥~ ¡AÃÄ ®v ¸g ¤¤ ¨Ã ¥¼ ´£ ¨ì «ù ©G ©À ¸g ¥i ¥H ¤J ¤õ ¤£
µI ¡B¤J ¤ô ¤£ ·Ä ¡C´£ ¨ì ªº ¬O «ù ©G ©À ¸g ¥i Á× §K ¾D ¨ü
¤ô ·Ä ¡B¤õ µI µ¥ ½Ñ ¾î ¦º ¡C ¼¯ ¶F ¨k ´N ¬O SAM ©Ò ¿× ªºÅ]
°­ §a ¡I ¿ù ¸Ñ ¸g ¨å ¡B´Û ÄF ¥@ ¤H ¡A¸Ó ±þ ¡I
¥ý ª¾ ¥ý ı ¡A¥\ ¼w µL ¶q ªº ÃÄ ®v ¦ò ¡A¦­ ¦b ´X ¤d ¦~ «e ´N
±N ¤H ©Ê ¾é ®© ±o ¦p ¦¹ ³z ¹ý ¡AÃÄ ®v ¸g ¹D ¡R

¡u ¥@ ´L ¡I ¦³ ½Ñ ²³ ¥Í ¡A«H ®Ú ¤£ ¨ã ¡C »D »¡ ½Ñ ¦ò ¬Æ ²`
¦æ ³B ¡A §@ ¬O «ä ±© ¡F ¤ª ¦ó ¦ý ©À ÃÄ ®v ¯[ ¼þ ¥ú ¦p ¨Ó ¤@
¦ò ¦W ¸¹ ¡A«K Àò º¸ ©Ò ¥\ ¼w ³Ó §Q ¡H¥Ñ ¦¹ ¤£ «H ¡A ªð ¥Í ·´
Á½ ¡F ©¼ ©ó ªø ©] ¡A¥¢ ¤j §Q ¼Ö ¡A ¼Z ½Ñ ´c ½ì ¡A ¬y Âà µL
½a ¡C ¡v

¦ò §i ªü Ãø ¡R ¡u ¬O ½Ñ ¦³ ±¡ ¡A­Y »D ¥@ ´L ÃÄ ®v ¯[ ¼þ ¥ú
¦p ¨Ó ¦W ¸¹ ¡A¦Ü ¤ß ¨ü «ù ¡A ¤£ ¥Í ºÃ ´b ¡A ¼Z ´c ½ì ªÌ
¡AµL ¦³ ¬O ³B ¡Cªü Ãø ¡I ¦¹ ¬O ½Ñ ¦ò ¬Æ ²` ©Ò ¦æ ¡AÃø ¥i «H
¸Ñ ¡F ¦¼ ¤µ ¯à ¨ü ¡A·í ª¾ ¬Ò ¬O ¦p ¨Ó «Â ¤O ¡C ªü Ãø ¡I ¤@
¤Á Án »D ¡B¿W ı ¡B¤Î ¥¼ µn ¦a ½Ñ µÐ ÂÄ µ¥ ¡A ¬Ò ±x ¤£ ¯à ¦p
¹ê «H ¸Ñ ¡F ±© °£ ¤@ ¥Í ©Ò ô µÐ ÂÄ ¡Cªü Ãø ¡I ¤H ¨­ Ãø ±o
¡F©ó ¤T Ä_ ¤¤ ¡A«H ·q ´L ­« ¡A¥ç Ãø ¥i ±o ¡A±o »D ¥@ ´L ÃÄ
®v ¯[ ¼þ ¥ú ¦p ¨Ó ¦W ¸¹ ¡A´_ Ãø ©ó ¬O ¡C ¡v
´X ¤d ¦~ ¨Ó ¤H Ãþ ¬ì ¾Ç ²r ¶i ¡A¤H ©Ê ¦ü ¥G ¤´ ¬O ¤@ ¼Ë °±
º¢ ¤£ «e ¡C»¡ ±o ¤] ¬O ¡A­× ±o ¦n ªº ¦­ ´N ¦¨ ¦ò ¥h ¤F ¡A ¯d
¤U ¨Ó ªº ·í µM ´N ¬O ¤£ ¦n ªº ¡A¦b ¦¹ ½ü ½ü °j °j ªº °Õ ¡I

©m¦W:¨£ÃÒ¤H(195.180.210.235)©ó99/03/26(21:34)¦^À³
«H½c:Florian.Krause@munich.netsurf.de

«z¶ë¡I§Ú¬OÅ]°­¡I§Ú¸Ó±þ­C¡I¨£ÃÒ¤H°Ú¡I¤@§â½Q¤ß¤§¤õ·|¿NºÉµL½a¥\
¼w³á¡I§AªºÃÄ®v¦ò¤@©w¤]¤£§Æ±æ§A°Ê«ã¡C§Ö¡I§Ö¡I»°§Ö¥h¦VÍ¢Äb®¬¡A
Àµ¨DÍ¢ªº¼e®¤¡CÃö©ó©G»yªº¡y¯«®Ä¡z¡A¤£¥²¥u®³ÃÄ®v¸g¨ÓÅG¡A¥h½¾\
¡y¤j´d¤ßªûù¥§¸g¡z¡B¡y·«ÄY¸g¡z¡B¡D¡D¡D¦A»¡¡C¡y¤C­Ñ¬é·Ç´£ªûù
¥§¸g¡zÁÙ»¡«ù»w¤»¦r¤j©ú©Gªº¤H¡A³s¸¡¤¤¤§Âγ£·|¦¨¦ò©O¡I­Y¯àÂI¿ô
§A­Ì¡A§Ú´N§ê¤@§êÅ]°­¤S¦ó§«¡Hºû¼¯¸×¸g¤£´N»¡Å]¤ý¬OµÐÂĥܲ{ªº¶Ü
¡H¦Ü©ó§Ú¹À¡IÁÙ¬O¬Û«H§Ú¦ò¥@´L©Ò¨¥¡A¥¿ªk«ß¤¤¨S¦³¤@¥y©G»y¡A©G³N
¬O¯b¥Í¤§©G¡]³o¬O¦ò»¡ªº¡A«ô°U§O½|§Ú¡^¡A«ù©G¬O¨¸©R¬¡¡C

©m¦W:¼¯¶F¨k(163.30.101.250)©ó99/03/26(23:00)¦^À³

¨£µý¤H§r¡I
§A¨£¨ì¤°¤\¡A¤Sµý¨ì¤°¤\§r¡I¤£¨¾»¡¥X¨Ó¥´¶q¡A¥´¶q¡C
§A¯à¨£¡A©M©Òµý¨ã³Æ¡AÁÙ¤í¤°¤\§r¡I
ÁÙ­nÃÄ®v¦ò¨Ó§@¨£µý¶Ü¡HÁÙ¬O§Aµ¹ÃÄ®v¦ò§@¨£µý§r¡H§A·íª¾¡A¦b°ª¤U
¤§¤¤¡A§AµLªkµý©ú¦òªº¦s¦b¡C
¦n¹³¤H¤S«ç¯àµý©ú¤W«Òªº¦s¦b¡A¦p¯à°÷ªº¸Ü¡A¤H´N¬O¤W«Òªº¤W«Ò¤F¡C

³o¼Ë¦ò¤£µ¹§A¨£µý¡A§A¤S¤£¯à¨£µý¦ò¡A¦Û¤v¤S¤£¨ã¨£µý¡A¤S¤£¨ã¨£µý
¥L¤H¡A³o¼Ë§A³o¨£µý¤H¬O"¦hª¯³½"ªº¤F¡C
©m¦W:sam(208.167.249.244)©ó99/03/26(23:44)¦^À³

¼H¼H¡I¨£µý¤H
Ãø¹D§A©Ò»¡ÃÄ®v¦ò¤£¤]¬O¯d¤U¨Ó¶Ü¡H¤]¦b½ü½ü°j°j°Ú¡I
©m¦W:sam(208.167.249.244)©ó99/03/26(23:54)¦^À³

¦³½t¤H¡G
¬Ý¤F§A©Ò»¡¡Aª©¥D»°§Ö¥h§ä¨Ó¬Ý¬Ý¡A¦³¤F¡A§A½T¦³»¡¡u§Ú·Q¥u¦³­±¹ï
­±,¤@Åç¯u°²,¤~¯à¨Ï¤H¤ßªA¡v¡C¬Oª©¥D¤@®É¥¢¬d¡A¤£¦n·N«ä¡C¤£¹L¡A
§A¤]»¡ªº¤Ó»´²v¤F¡A©Ò¥H¡A¤H®a¤£¥H¬°·N§r¡C
©m¦W:ª©¥D(203.79.30.9)©ó99/03/27(05:11)¦^À³

¨£ÃÒ¤H§r
§A¤£­n¦Ñ·R¦V¼¯¶F¨k¶}¬¶¡A«o¤S¤£±o¨ä®`¡C§A­n¥ýª¾¹D¥L­n®`¦b­þ
¸Ì¡AµM«á¥Î­«¬¶¡A¤@¬¶ÀÅ©R¡C§_«h¡A¼¯¶F¨k¬O«Ü«i²rªº¡A·|±þªº§A«Í
°©µL¦s¡C

³o¸Ì¦³¨â¤H¤£±o»´µø¡A¤@¬Osam¡A§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L·|¥X¤°»ò©Û¡A¨¾¤£
³Ó¨¾¡F¤G¬O¼¯¶F¨k¡AÁö¤d¸U¤H¡A§^©¹¨o¡A§A¾×¤£¤Fªº¡C¦Ü©óª©¥D¡A»´
µø¤@¤U¡B¬¶¥´´X¤U¡A¨SÃö«Y¡C

©m¦W:ª©¥D(203.79.30.28)©ó99/03/27(07:17)¦^À³

¼¯¶F¨k±j¤§¦ó¦b,¥u¦³¦b©ó¤Þ¸g¾Ú¨å,¤]¥u¯à»¡¥L­Iªº¥\¤Ò¼F®`,
¬°¦ó¬y¶Ç³o»ò¦h¸g¨å¤º®e¤§¶¡¤¬¬Û¥Ù¬Þªº±¡§Î¨º»ò¦h,¬O¥@´LÁ¿
¿ù¤F¶Ü?·íµM¤£¬O.Í¢¬O¦]§÷¬I±Ð,¾A¦XªüÃø,¤£¥Nªí¾A¦X¼¯¶F¨k,
¾A¦X§A,¤£¥Nªí¾A¦X§Ú,Ū¸g¨å¤£¬OÂ_³¹¨ú·N,§A¤£ºÞ¨ú­þ¤@¬q¸Ü
,¤@©w·|§ä±o¨ì¤Ï»éªº¥t¤@¬q¸Ü.¨C­Ó¤Hªº´¼¼z,Àô¹Ò,¦]½t,³q³q
¤£¦P,§ó¦óªpªüÃø¬O¦³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b±Ð¾É¥L,¦P¤@¥y¸Ü,ªüÃøÅé·|
¨ìªº,¼¯¶F¨k´NÅé·|¨ì¤F?

§Ú·íµMµLªkÃÒ©ú¦òªº¦s¦b,¦ý½Ö¯àÃÒ©úÍ¢¤£¦s¦b?©Ò¥H¦s¤£¦s¦b,
´N¦p§Ú©Ò»¡ªº,ÅG¤]ÅG¤£¥Xµ²ªG.

¥t¥~§Æ±æª©¥D¤£­n³£§â§Úªº¯d¨¥¥Î"»´²v"¨â¦r±a¹L,Ãö©ó§A°Ý¦p
¦óÃÒ©úÃÄ®v¦ò¬O¯uªºªº°ÝÃD,¨º´N¬O§Ú"ÆF°Ê°Ý»Pµª"ªº¥DÃD,»°§Ö
¦^¥h¬Ý¤@¤U§a.

¹ï©óSamªº¯d¨¥,¦^À³¥L®£©È¦Û¤v·|¼Z¤J´c¹D,´N¯d¥L·R»¡¤°»ò,
´N»¡¤°»ò,ªp¥B¥L¬Oª©¥Dªººë¯«¾É®v°Ú.§A­ÌÀ³¸Ó¼y©¯§Úªº¥X²{
,Åý§A­Ì¤j¿Ä¦X.
©m¦W:¦³½t¤H(168.95.96.146)©ó99/03/27(10:27)¦^À³
«H½c:mi1655@ms7.hinet.net

½Í½×¦òªk¤Þ¸g¾Ú¨å¹ê¦³¨ä¥²­n©Ê¡A¤£µM°Z«D¤Ñ°¨¦æªÅ¡Aº©µLÃä»Ú©O¡H
¦³½t¤H°Ú¡I§A½Íªº¡yÆF°Ê¡z¡B¡yªv¯f¡z¡B¡y«ù©G¡z¡D¡D¡Dµ¥¡Aªº½T¤£
ÄÝ©ó¦òªk¡C§A¦ó¤£µê¤ß°µ¤@µf¬dÃÒ¡A¦A¨ÓÅG»é¡H§Ú°O¾Ð¤¤¡A­I»w¸g¤å
¬O°á°ª¤¤®É­I¹L¡y¯ë­Y¤ß¸g¡z¡A¥Øªº¬O¬°¤F¨D±o¶W¯à¤O¡C¦¹«á¡A¤£´¿
¦A¨è·N­I»w¹L¨ä¥L¦ò¸g¡C§A»¡ªº¤]¤£µL¹D²z¡A¸g¤å­I±o¦h¤£¤@©wºÞ¥Î
¡A¦ýµLª¾µL¾Çªº¤H¥²µM»P®©¹DµL½t¡C¥@´L¤@¦VºÙ©I§Ì¤l¬°¡y¦h»D¸t§Ì
¤l¡z¡A³Õ¾Ç¦h»DÁÙÀ³¸Ó¬O¦ò§Ì¤lªº¯S¦â©O¡I²{¦sªº¸g½×»á¦h¥Ù¬Þ¤§³B
¡A·í¦p¦ó¨ú±Ë©O¡H§Ú·Q¤]¥u¯à¥H´¼¼zµ½¥[´z¾Ü¡A¸g¤º¥¿«ä±©¡AµM«á¤~
¯à§K©ó°g´b¡C
©m¦W:¼¯¶F¨k(163.30.103.32)©ó99/03/27(11:25)¦^À³

sam§r¡A±z¦b³o¸Ì¯u¤]­È±o¤F¡A¦³½t¤HÁö¨S¦³§â§A«Ê¬°ÃÄ®v¦ò©Î¬Y
¦ò¡A¦ý¤]«Ê­Óºë¯«¾É®vµ¹±z¡C¥i¬O¡A±zªº¤jªk¹ï¥L­Ì«oµL®Ä¡A¦p¦ó¬O
¦n¡H

©m¦W:ª©¥D(203.79.30.45)©ó99/03/27(17:19)¦^À³

ª© ¥D ¡R
§A »¡ ¡« Å] ©M¨k¡¬«i ²r ¡A§Ú «ç »ò ¤£ ı ±o ¡H¬° Å] ¦ñ ÄÒ
¡A¥L ¤U ¦a º» ¬O ¤U ©w ¤F ¡I SAM¥S ¦a º» ¤§ ¦æ ¦³ ¦ñ °Õ ¡I
½Ð °Ý ¥L ­n ¦p ¦ó ±N §Ú ±þ ±o «Í °© µL ¦s ¡H¦p ¦¹ ¤S ­n ³y
¤@ ´c ·~ ¤F ¡C
½Í½×¦òªk¤Þ¸g¾Ú¨å¹ê¦³¨ä¥²­n©Ê¡A¨º »ò ÃÄ ®v ¸g ¤¤ ©Ò ¼g ªº
¡A§A ­Ì «ç »ò °£ ¤F ¤£ «H ¡AÁÙ ¥[ ¥H ·´ Á½ ©O ¡I ½Í½×¦òªk¥i
¥H ¡A¦ý ¬O Á½ ¸g ¡BÁ½ ªk ´N ¬O ¸o ¹L ¤F ¡I ¥t ¥~ ½Ð Å] ©M ¨k
©ñ ¤ß ¡A§Ú ¬O ¤£ »´ ©ö °Ê «ã ªº ¡A¤W ­± ªº ¯d ¨¥ ¥u ¬O ·P ·Q
¦Ó «D °Ê «ã ¤§ ¨¥ ¡C
©m¦W:¨£ÃÒ¤H(195.180.210.235)©ó99/03/27(18:01)¦^À³
«H½c:Florian.Krause@munich.netsurf.de

¼¯¶F¨k¡Bsam§r¡A³o¤U§A­ÌÀ³¸Ó©Ó»{¡A²×©ó¹J¨ì¼Ä¤â¤F¡A¦³½t¤H¡B¨£
ÃÒ¤H°£¤F·|«Ê¤H¬°ÃÄ®v¦ò©Mºë¯«¾É®v¤§¥~¡A¤]·|§P¤H¤U¦aº»¡C§A­Ì±o
·í¤ß¤F¡C
©m¦W:ª©¥D(203.79.30.4)©ó99/03/27(19:27)¦^À³

¨£ÃÒ¤H°Ú¡I«ÜªY¼¢§A¥¼°Ê«ã¡C§Ú»¡¹L²{¦s¸g½×»á¦h¥Ù¬Þ¤§³B¡A¦p¦ó¨ú
±Ë´N¥þ¿à´¼¼z¤À¿ë¡A¦æªk¦¸ªk¦V¡A¸g¤º¥¿«ä±©¡C¹³³o¼Ë¡A¦]½t®É¦Ü¡A
§A¦Û¯àÁŵM³e³q¡C¦Ü©ó§A³ê§Ú¡y¼¯¶F¨k¡z©Î¡yÅ]©M¨k¡z³£µL§«¡AºÙ¿×
³£¬O§O¤H©Ò¥[¦Ó«D¥»¦³¡C§A±N¶Àª÷§ïºÙª¯«Ë¤]µ·²@¶S·l¤£¤F¨ä¥ú½÷»P
»ù­È¡C¯¬§A¥¿¨£¼W¤W¡A¤J©óªk¬y¡C
©m¦W:¼¯¶F¨k(163.30.99.161)©ó99/03/27(19:35)¦^À³

¹ï¨C²É¦Ì¶º³£¥Rº¡·PÁÂ,¨º¬OÀ³¸Óªº.¦ý¬O¤£¤@©w©Ò¦³¤Hªº°ÝÃD
³£¯à¥Ñ¤H¸Ñ¨M,¯«¦ò¹ï§Ú­ÌªºÀ°§U¨Ã¤£¦p§A·Qªº¨º¼Ë§C¼h

----------------------------->

·Å¹¡¬O¤HÃþ³Ì°ò¥»»Ý¨D, ¦ý«D¤H¤H¥i±o

¤­½\Âצ¬¹ï¬Y¨Ç°ê«×¬O«D±`­«­nªº

¤H©R¨S¤F¤°»ò³£§O´£¤F

(2)

§A »¡ ¡« Å] ©M¨k¡¬«i ²r ¡A§Ú «ç »ò ¤£ ı ±o ¡H¬° Å] ¦ñ ÄÒ
¡A¥L ¤U ¦a º» ¬O ¤U ©w ¤F ¡I SAM¥S ¦a º» ¤§ ¦æ ¦³ ¦ñ °Õ ¡I
½Ð °Ý ¥L ­n ¦p ¦ó ±N §Ú ±þ ±o «Í °© µL ¦s ¡H¦p ¦¹ ¤S ­n ³y
¤@ ´c ·~ ¤F ¡C

----------------->

§åµû¤ò¿AªF½±¤¶¥Û­nºjÀÅ, §åµû¯«¦òªº­n¤U¦aº» ?

¦³ÂI·R¤ß OK ? ¤j®a³£§O¥h¦aº», §Ú«Ü©È¨º­Ó¦a¤è

(3)

ÆF°Ê:
¬IªÌ¬O§_¬dı§ÚºC ?
¨üªÌ¬O§_¬dı§Ú±ý ?


©m¦W:wen-lungchou(193.62.87.78)©ó99/03/27(23:16)¦^À³
«H½c:w.chou@derby.ac.uk

ª© ¥D ¡R
¼¯ ¶F ¨k ¤U ¦a º» ¥i ¤£ ¬O §Ú §P ªº ¡A¦Ó ¬O ÃÄ ®v ¸g ¤¤ ¼g
ªº ¡R ¡K ¥Ñ ¼W ¤W ºC ÂÐ ½ª ¤ß ¬G ¡A ¦Û ¬O «D ¥L ¡A¶û Á½ ¥¿
ªk ¡A ¬° Å] ¦ñ ÄÒ ¡C ¦p ¬O ·M ¤H¡A ¦Û ¦æ ¨¸ ¨£¡A ´_ ¥O µL
¶q ­Ñ ­O ¦³ ±¡ ¡A¼Z ¤j ÀI §| ¡C¦¹ ½Ñ ¦³ ±¡ ¡AÀ³ ©ó ¦a º»
¡B®Ç ¥Í ¡B °­ ½ì¡A¬y Âà µL ½a ¡C
§Ú ¤§ ©Ò ¥H ·| ¯¥ ÅF ¼¯ ¶F ¨k ´N ¦b ©ó ¥L ¦± ¸Ñ ÃÄ ®v ¸g
¡A¥L ¦b ¤§ «e ¼g ¹D «ù ÃÄ ®v ¸g ¡B©G ¥i ¥H ¤J ¤õ ¤£ µI ¡B¤J
¤ô ¤£ ·Ä¡A¤£ ´N ¬O ¡© ¦Û ¬O «D ¥L ¡A¶û Á½ ¥¿ ªk ¡A ¦Û ¦æ
¨¸ ¨£¡C¡ª ­Y ¯u ªº ¦³ ¨Ó ¦¹ ¤W ºô ªº ¤H ¡] ¤× ¨ä ¬O¤p «Ä
¡^¦n ©_ ¤@ ¸Õ ¡A ¤£ ´N ¬O ¡© ´_ ¥O µL ¶q ­Ñ ­O ¦³ ±¡ ¡A¼Z ¤j
ÀI §| ¡I¡ª ¦b ¦¹ ¦A ±j ½Õ ¤@ ¦¸ ¡R ÃÄ ®v ¸g ¤¤´£ ¨ì ªº ¬O
«ù ©G ©À ¸g ¥i Á× §K ¾D ¨ü ¤ô ·Ä ¡B¤õ µI µ¥ ½Ñ ¾î ¦º ¡C
¤J ¤õ ¤£ µI ¡B¤J ¤ô ¤£ ·Ä ¤w ¸g ²o ¯A ¨ì ¦Û ±þ ¦æ ¬° ¤F ¡I
¤£ ¥i ¤£ ·V ¡I

¼¯ ¶F ¨k ¡R
§A ©Ò ¿× ªº ¥H ´¼ ¼z ¨Ó §P Â_ ¸g ®Ñ ¤¤ ¥Ù ¬Þ ªº ³¡ ¤À ¡A ½Ð
°Ý §A ªº §P §O ¼Ð ·Ç ¬O ¤° »ò ¡H ¬O ¤£ ¬O ¥H §A ¬J ¦³ ªº ¥ý
¤J ¬° ¥D ªº Æ[ ©À ©O ¡H ¨º »ò ³o ¼Ë °µ ¥X ¨Ó ªº §P Â_ ¬O «È
Æ[ ªº ¶Ü ¡H

¤s ©i ¤j ¨û ¡R
§A ·R «ç »ò ¼g ´N «ç »ò ¼g ¡AÃÄ ®v ¦ò ¥\ ¼w µL ¶q ¡A¤£ ·| ¦]
¬° §A ¼g Í¢ ¦b ¦¹ ½ü °j ¦Ó ¦³ ©Ò ·l ®` ¡C

Wen- Lung Chou:
µS ¤Ó ¸Ç ªº ¬ü °ê ¤ß ²z ¾Ç ®a Abraham Harold Maslow ±N ¤H Ãþ
ªº »Ý ¨D ¤À ¬° ¤­ ­Ó µ¥ ¯Å ¡AMASLOW ±N ¥¦ ­Ì ¥H ¼h ¦¸ §Î ¦¡
¤À ¥¬ ¡A¦ì ¤_ ¼h ¦¸ ©³ ³¡ ªº »Ý ¨D ¤ñ ¤W ¼h ªº §ó ±j ¯P ¡A»P
°Ê ª« ªº »Ý ¨D ¤] §ó ¬Û ¦ü ¡C ³Ì °ª ¨â ¼h ªº »Ý ¨D «o ¬O
¤H Ãþ ©Ò ¯S ¦³ ªº ¡C

¦Û §Ú ¹ê ²{ »Ý ¨D ¡] self-actualization needs) ¡K ³Ì °ª ¼h
´L ­« »Ý ¨D (esteem needs)
±q ÄÝ ©M ·R ªº »Ý ¨D (belongingness and love needs)
¦w ¥þ »Ý ¨D (safety needs)
¥Í ²z »Ý ¨D (physiological needs) ¡K¡K ¡K ¡K¡K ¡K³Ì §C ¼h

MASLOW ±N °ª ¼h ¤Î §C ¼h ªº ®t §O °µ ¤F ·§ ­z ¡R
A¡E¶V ¬O °ª ¼h ªº »Ý ¨D ¡A¦b ¶i ¤Æ ¹L µ{ ¤¤ ¥X ²{ ±o ¶V ¿ð
B¡E¦b ­Ó Åé µo ®i ¤¤ ¡A¤@ ¯ë ­n ¨ì ¤¤ ¦~ ¤~ ·| ²£ ¥Í °ª ¼h
»Ý ¨D
C¡E§C ¼h ªº »Ý ¨D »P ¥Í ¦s ªº Ãö «Y ¸û ¬° ±K ¤Á ¡A¦] ¦¹ º¡
¨¬ °ª ¼h »Ý ¨D ªº ½Ä °Ê ¨Ã ¤£ ­¢ ¤Á
D¡EÁö µM °ª ¼h ªº »Ý ¨D»P ¥Í ¦s ¨S ¦³ ª½ ±µ ªº Ãö «Y ¡A¦ý ¥¦
­Ì ªº º¡ ¨¬ ¬O §ó ­È ±o °l ¨D ªº ¡A¦] ¬° º¡ ¨¬ ³o Ãþ »Ý
¨D ¯à ¤Þ ¥X §ó ²` ¨è ªº ©¯ ºÖ Åé Åç ¡A ¹F ¨ì ºë ¯« ¦w ¹ç
©M ¤º ¦b ¥Í ¬¡ ªº ¥R ¹ê
E¡E°ª ¼h »Ý ¨D ªº ¥X ²{ ©M º¡ ¨¬ ¡A¤ñ §C ¼h »Ý ¨D ªº ¥X ²{
©M º¡ ¨¬ »Ý ­n §ó ¦h ªº ¥ý ¨M ±ø ¥ó §ó ¦n ªº Àô ¹Ò

CHOU§A ¤£ ¦Ü ¤_ ¦Y ¤£ ¹¡ ¬ï ¤£ ·x §a ¡H
©m¦W:¨£ÃÒ¤H(195.180.210.235)©ó99/03/28(01:25)¦^À³
«H½c:Florian.Krause@munich.netsurf.de

¨£ÃÒ¤H°Ú¡I¬Ý§A¤]¬O¤@­Ó¦³µÛ©v±Ð¼ö§Õªº¤H¡A§Ú¤]¥u¦n¤£¹½¨ä·Ð¬°¤å
¦AÅG¡CÃÄ®v¸g¡yÀ³³\¡z¨ü«ùªÌ¤£¾D¤ô¤õ¤§Ãø¦Ó¾î¦º¡A³oºØ¤O¶q±q¦ó¦Ó
¨Ó¡A§A¦ü¥G±q¥¼»¡©ú¥Õ¡C¨s³º¬OÃÄ®v¦òªº¯«¤O±Ï©ÞÁÙ¬OÃÄ®v¸g¡B©G¥»
¨­¦³¤£¥i«äijªº¤O¶q¯à«O¦ö«ù»wªÌ¡H¤£«H¥¿ªk¡BÁ½ªk´N¬O»PÅ]¬°¦ñ¡A
´N¸Ó¤U¦aº»¡A³oºØ»¡ªk¦b¥¿ªk¤¤²@µL®Ú¾Ú¡A¥@´L¤]¤£´¿»¡¹L³oºØ¸Ü¡C
³oºØÁ¿ªk­Ë¬O»P¥~¹Dªº¡y«H§ÚªÌ±o¥Ã¥Í¡A¤£«HªÌ¤U¦aº»¡z»á¬°¬Û¦ü©O
¡I¨Æ¹ê¤W¡A¥@´L¦í¥@®É¡A¦L«×ªº©v±Ð¡B­õ¾Ç«ä·Q§e²{¦Ê®aª§»ïªº²±ªp
¡F¨C¨C»¡ªk®É¡A¦³¥~¹D¨Ó¡y½ðÀ]¡z¡C¥@´L§¡¥H¤è«K¡Bµ½¥©¡BÄ´³ëµ¥¤è
¦¡¬°¥L­Ì¶}¥Ü¡A¦³¤@¨Ç¤H´N¬Ô¨Ì¦¨¬°¦ò§Ì¤l¡A¦ý¤]¦³¤@¨Ç¤H¤´µM¤£«H
¡C¥@´L»¡ªk¤@¦V¥H²zªA¤H¡A¥i¨S»¡¹L¨ººØ«ðÀ~»y¡FÃÄ®v¸gªºÁ¿ªkµL²§
¬O¦b¶S°d¥@´L»¡ªk¸ñªñ¥~¹D¡A¤Ï¦Ó¦³Á½¦ò¤§¶û³á¡I¦Ü©ó§A°Ý§Ú¤À¿ë¸g
½×µê¹ê¯u°²ªº¼Ð·Ç¦ó¦b¡A§Ú·Q³o¤£¹³¤@¥[¤@µ¥©ó¤G³o¯ë®e©ö¡A¤]µLªk
¤@¨¥¥H·§¤§¡C¥@´L¾å¿Ùªi´µ°Î¤ý¡y¼f¿ÍÆ[¹î¡A¤Å¦ý¬¥²ö¡C·í¥Î´¼¼z¡A
¤£¥H¤£´¼¡C¸g½Ñ­WÃø¡A³ô¯à¦Û¿ë¡C¥æ«´­pÎÕ¡A¯u°°«h¤À¡C¨£»¡ª¾©ú¡A
¤[¦Ó«hª¾¡A«D¥i¨òÃÑ¡A·í¶·«ä±©¡A´¼¼zÆ[¹î¡I¡z§Ú´N¥H³o¬q¶}¥Ü¬ÛÃØ
¡A¯¬ºÖ§A¥¿¨£¼W¤W¡A¤J©óªk¬y¡C
©m¦W:¼¯¶F¨k(163.30.100.145)©ó99/03/28(06:24)¦^À³


¦^¦òªk°Q½×«ÇºëµØ¶°